| 1. | It was the home of spiders and their webs .
这里是蜘蛛之家，蛛网满布。 |
| 2. | When they left their underwater home they felt quite sad .
在离开她们的水下之家时，她们感到依依不舍。 |
| 3. | You were born in the lap of luxury and i was born in the street。
你生在大富大贵之家，而我呢，是生在街上的。 |
| 4. | The orpheum wiener house stayed afloat all through the great depression .
从大萧条开始到结束，俄尔甫香肠之家一直没有垮。 |
| 5. | But daisy is married to tom buchanan; and they are "the very rich" .
可是苔西已经嫁给托姆布坎南，而他们是“大富之家”。 |
| 6. | Now they would advise you neither to avoid a poor marriage, nor specially to desire a rich one .
他们会给你忠告，既不要避开清贫的联姻，也不要孜孜以求攀结富贵之家。 |
| 7. | Now they would advise you neither to avoid a poor marriage, nor specially to desire a rich one .
他们会给你忠告：既不要避开清贫的联姻，也不要孜孜以求攀结富贵之家。 |
| 8. | This region is now the home of the second largest surviving population of the endangered indian rhinoceros .
现在这个地区成了受难的印度犀牛存活着的第二大种群之家。 |
| 9. | When i moved into the house, i asked the lady at the children's home to send a boy to cut wood for the fireplace .
搬进这栋房子时，我请儿童之家的女教导派一位男孩来劈烧用的柴火。 |
| 10. | The rest of the family of seven was sitting on the dirt floor eating a hopeless meal of beans and farina .
这个七口之家的其他成员正坐在土地上吃着用豆子和淀粉做成的难以下咽的东西。 |
