| 1. | Always the same general details
听到的总是那一套泛泛之谈。 |
| 2. | How can i reach aubrey ? sens is a detailed plan for curing human aging
什么是我能活一千年之荒诞之谈？ |
| 3. | This is what has been frequently referred to as “ doublespeak ” or “ public lying ”
这就是人们时常提及的“ ?人之谈”或“公众谎言” 。 |
| 4. | No good or bad . this exhibition wants to let the audiences focus on the contents of
于传统以外的物料上，这点不作反对，也没有好坏之谈。 |
| 5. | It is not in vain that the farmer remembers and repeats the few latin words which he has heard
农夫记诵的那些拉丁语句虽是耳食之谈，却并非一无所取。 |
| 6. | From the self - confidence with which he spoke no one could tell whether what he said was very clever or very stupid
他说话时过分自信，谁也领悟不出，他说的话究竟是明智呢，抑或是愚昧之谈。 |
| 7. | It is an odd claim for a man whose signature style is a mish - mash of two continents ' and several centuries ' worth of architectural traditions
如果有人宣称他的建筑独特风格是两大洲和若干世纪建筑传统价值的混搭，这只是一方之谈。 |
| 8. | So does it mean you agree with the controversial discourse sometimes ago when some of the filmmakers were proposing the " big star big budget " plans to save hong kong cinema
:从你这样说,似乎认同早前引起一番争论的大明星大片才能救市之谈 |
| 9. | As long as we do above work , we can understand more deeply and clearly to find out good answer and make correct conclusions
只有在足量数据计量的基础上,才能对问题了解得更加清楚和深入,从而找出有针对性的答案,得出经得起推敲的结论,而不是虚而不实的泛泛之谈。 |
| 10. | " i have often read , and read again , the history of mithridates , " said madame de villefort in a tone of reflection , " and had always considered it a fable .
“我常常读好多遍米沙里旦司的历史。 ”维尔福夫人用一种沉思的门吻说道， “我始终认为那只过是荒唐之谈罢了。 ” |
