| 1. | This is orthodox .
这是合乎习俗的。 |
| 2. | You seem to me to have nothing unconventional at all about you .
我可觉得，你一点也没有违反习俗的地方。 |
| 3. | The revolution in morals and customs had run its full course by 1930 .
道德和习俗的革命，到1930年已走到尽头。 |
| 4. | "human nature" varies considerably with the social institutions .
“人性”在很大程度上因社会习俗的不同而不同。 |
| 5. | Edith wharton continued writing her satires of the life and manners of the new york aristocracy .
伊迪丝沃顿继续写讽刺纽约贵族生活和习俗的作品。 |
| 6. | A strong continuity of tradition and custom had guided the redoubtable islanders of the far east across the centuries .
传统和习俗的牢固延续，曾经引导这些可畏的远东岛民度过许多世纪。 |
| 7. | Both his family and peasant heritage had taught rudi always to behave respectfully and generously toward others, especially elders .
由于家庭和农民习俗的影响，鲁迪待人总是慷慨有礼，对待年长的人尤其如此。 |
| 8. | Conventions of the community to such a degree that it is very difficult to conceive of anything really destructive .
社团习俗的制约达到了如此的程度，以至于要想出对此制约有任何真正破坏性的东西是非常困难的。 |
| 9. | As far as social ethics were concerned eustacia approached the savage state, though in emotion she was all the while an epicure .
游苔莎这个人，在习俗的道德一方面，很近乎野蛮，但是在个人的情感一方面，却又是位精致细腻的人。 |
| 10. | On the change of architectural custom in modern jinan
略论近代济南建筑习俗的变迁 |
