Chinese translation for "乱成一锅粥"
|
- be all muddled up
Related Translations:
一锅粥: a pot of porridge -- a complete mess; all in a muddle 短语和例子乱成一锅粥 be all muddled up 乱: Ⅰ形容词1.(无秩序; 无条理) in a mess; confused; disordered 短语和例子杂乱 motley; 混乱 in confusion; 乱纷纷 very disordered; in a hopeless mess; 你的房间那么乱, 收拾一下吧。 your room is in a mess, please tidy it up. 这里太乱, 乱杀: kill without discrimination 乱乾坤: chaos in the universe 乱码: gashgreekingillegible charactersmessy codemojibake
- Example Sentences:
| 1. | Everything was mixed up .
脑子里一下子乱成一锅粥。 | | 2. | His thoughts in a whirl, he rode slowly back to soissons, and when he went to bed he couldn't get to sleep for hours .
他的脑子乱成一锅粥，慢慢地骑着车回苏瓦松。上床以后，一连好几个钟头睡不着觉。 | | 3. | What a fuck - up
真是乱成一锅粥 |
- Similar Words：
- "乱插嘴" Chinese translation, "乱缠" Chinese translation, "乱吵乱闹" Chinese translation, "乱车" Chinese translation, "乱臣贼子" Chinese translation, "乱成一团" Chinese translation, "乱吃" Chinese translation, "乱冲" Chinese translation, "乱出主意" Chinese translation, "乱穿马路" Chinese translation
|
|
|
