| 1. | He wears several worthless orders .
他戴着几个没什么了不起的纪念章。 |
| 2. | It is something to have got so far .
弄到那个地步，挺了不起的了。 |
| 3. | Parkman is the greatest of the three .
帕克曼是三人中最了不起的。 |
| 4. | She's a rare fellow at a bargain .
她才是一个了不起的会买东西的家伙呢。 |
| 5. | She rather fancies herself as a singer .
她自以为是了不起的歌手。 |
| 6. | He was something serious in the beginning .
他一开始也是个了不起的人物。 |
| 7. | This was indeed an extraordinary step .
这也确实是了不起的一步。 |
| 8. | I have no importance of any kind .
我自个儿确实没什么了不起的。 |
| 9. | He's the most marvellous man i ever met .
他是我平生见过的最了不起的男人。 |
| 10. | He is a big man -- in more ways than one .
他是个了不起的人在很多方面。 |
