| 1. | Dirty , coal - burning furnaces have been replaced , lowering the city ' s sulfur dioxide emissions
燃煤的高炉已经被搬走，二氧化硫排放下降了。 |
| 2. | Taking guangzhou industrial enterprises as examples , how to control the emission of sulfur dioxide was discussed
文章以广州市工业企业为例，调查现有各种脱硫技术的脱硫效率，提出二氧化硫排放控制存在问题，探讨相关的对策。 |
| 3. | Technical methold for checking and ratifying the emission gross of soot and so2 for coal - burning boiler . method of balanced calculation between materials and products
燃煤锅炉烟尘和二氧化硫排放总量核定技术方法.物料衡算法试行 |
| 4. | China set a goal to slash its energy consumption per unit of domestic gross product by 20 percent and discharges of sulfur dioxide ( so2 ) by 10 percent between 2006 and 2010
中国已制定了2006至2010年期间，单位国内生产总值能耗降低20 % ,二氧化硫排放量下降10 %的目标。 |
| 5. | China set a goal to slash its energy consumption per unit of domestic gross product by 20 percent and discharges of sulfur dioxide ( so2 ) by 10 percent between 2006 and 2010
中国已经为其制定了目标，在2006年和2010年期间，每单位国内总产值的能量消耗下降20 % ,二氧化硫排放量下降10个百分点。 |
| 6. | These efforts resulted in 70 recommendations to improve visibility on the colorado plateau and a regulatory commitment and strategies to dramatically reduce sulfur dioxide levels in 13 states
作为他们的努力成果，提出了70条关于增强科罗拉多平原可见度的建议，一个在13个州减少二氧化硫排放的规定和策略被通过。 |
| 7. | Federal law caps the total number of tons of so2 emissions that the epa can sell permits for and lowers the cap periodically ; the laws of supply and demand determine the price at which permits for one ton trade
联邦法规限定环保署出售二氧化硫排放许可的总吨数，并且定期降低限额；供需法则决定了每公吨许可的交易价格。 |
| 8. | When co2 is doubled along with the increases in so2 emissions ( phase 5 ) there is little change in the total amount of sulphate compared to the other phases , indicating that the amount of sulphate the atmosphere is not particularly affected by co2 increases
在二氧化硫排放上升同时二氧化碳加倍时（第五阶段） ，硫酸化合物的浓度与其它情况相差不远，这说明硫酸化合物的浓度不怎么受二氧化碳浓度上升的影响。 |
| 9. | Cap - and - trade systems that have been implemented include the environmental protection agency ' s scheme for trading sulfur dioxide emission permits to limit acid rain and new zealand ' s reduction of overfishing by individual transferable fish - catch quotas
限量管制与交易系统目前已开始实施，例如美国环保署，为了减少酸雨而制定了可买卖的二氧化硫排放执照；另外，纽西兰为了抑制过渔，也设立了可转移的捕鱼额度。 |
| 10. | This paper probes into the emission of sulphur dioxide through the boiler chimney , concerning the option of coal of raw material , sulphur share in the chamber of a stove reaction mechanism , the temperature control of flue gas in the chamber of a stove and the operaton of dust remover
摘要以常州中天焦化有限公司为例，从原料煤的选择、煤中硫份在炉膛中的反应机理及炉膛烟气温度控制、除尘器的运行等方面讨论了减少锅炉烟囱二氧化硫排放问题。 |
