Chinese translation for "二者不可偏废"
|
- neither should be overemphasized at the expense of the other
Related Translations:
不可偏废: cannot do one thing and neglect the other; do not emphasize one thing at the expense of the other; neither can be neglected.; neither one must be overemphasized to the neglect of the other 两者不可偏废: neither can be neglected 二者互补: i think they both have their place. they complement one another 二者居一: it is [must be] one or the other.; there are only two alternatives 把二者割裂: separating the two and then setting them against each other 二者不能相比: there is no comparison between the two
- Example Sentences:
| 1. | Neither should be overemphasized at the expense of the other .
二者不可偏废。 | | 2. | As a kind of numerical simulation method , modelling is associated with numerical scheme intimately , neither to be overseen
作为一种湍流模拟方法，模型与差分格式密不可分，二者不可偏废其一。 | | 3. | The encouragement and restraint system of enterprises , just like the both wings of a bird , neither of them could be overlooked
企业的激励与约束制度,恰如鸟的两翼,二者不可偏废。股票期权正如其中一翼。 | | 4. | They are two wheels of journalism that push the history forwards . second , as a branch of popular culture , tabloid journalism is the symbolic resources for its audience to produce their rebellious meaning , which may serve as a kind of power in shaking the dominant ideology , but this kind of rebellion cannot get into the political economic sphere
首先作者认为小报新闻是新闻中的固有门类，与所谓的严肃新闻共同构成了新闻的两翼，二者不可偏废；第二作为大众文化的小报新闻，是受众进行象征性反抗的符号资源，对松动主流意识形态有一定的意义。 |
- Similar Words：
- "二障" Chinese translation, "二障义" Chinese translation, "二者" Chinese translation, "二者；全部" Chinese translation, "二者必居其一" Chinese translation, "二者不能截然分开" Chinese translation, "二者不能相比" Chinese translation, "二者二者" Chinese translation, "二者互补" Chinese translation, "二者较然不同" Chinese translation
|
|
|
