| 1. | The story itself was a canard deliberately invented by the armenians .
这个传闻本身就是亚美尼亚人有意虚构的谎报。 |
| 2. | The origins and evolution of the armenian problem
亚美尼亚人问题的起源和演变 |
| 3. | Sir paul chater was an armenian born in india who came to hong kong in 1864
遮打爵士1846 - 1926是亚美尼亚人，出生于印度。 |
| 4. | To a respected teacher and dearest friend of the armenian people , ms . ching hai
尊敬的导师以及亚美尼亚人最亲爱的朋友清海女士： |
| 5. | Coincidentally , the word hai in the armenian language means " a person from armenia "
凑巧的是在亚美尼亚语中海的意思是亚美尼亚人。 |
| 6. | In 1921 when most of the site was ceded to turkey , the armenians were dismayed
当在1921年阿尼的大部分被割让给土耳其时，亚美尼亚人非常沮丧。 |
| 7. | We were like detective , mrs . vidian and j . we put ourselves on the trail of any amerinians who lived in paris
我和威迪安夫人像侦探一样，四处打探着住在巴黎的亚美尼亚人的线索。 |
| 8. | When the war ended , its leaders fled , fearing prosecution for their atrocities against the armenians
当战争结束后，团结进步委员会的首领们纷纷潜逃，担心他们对亚美尼亚人的种种暴行会招致控诉。 |
| 9. | During the first world war , all decisions on the conduct of the war ( and the treatment of the armenians ) were taken by the committee
一战期间，战事行动的所有决定（以及如何处置亚美尼亚人）均由团结进步委员会裁决。 |
| 10. | Armenians in my neighborhood when i was growing up used to make their own yogurt , which is essentially milk fermented with certain bacteria
每当我起床时，我家附近的亚美尼亚人总是在制作他们的优酪乳，其实优酪乳就是含有有益菌的发酵牛奶。 |
