| 1. | Buyer accepts merchandise , transaction complete
对方接收,交易完成 |
| 2. | No warranty of completion of sale
概不担保交易完成 |
| 3. | X ltd . will cease business and will be wound up once the sale of the business is completed
X有限公司在出售交易完成后即停止营业，并予以清盘。 |
| 4. | Feel free to invite your 1 . 3 billion countrymen over for a visit , but wait until the marquette interchange is done
不妨邀请你的十三亿同胞来旅游，不过最好在交易完成之后。 |
| 5. | " his present club will not allow him to speak with the spanish press until an agreement is reached
“他目前的俱乐部也不会允许他在交易完成之前向西班牙媒体透露有关转会的事情。 ” |
| 6. | The difficulty buyers have in getting such information results in frequent ownership wrangles after deals are completed
交易完成之后，买家在获得如此信息中遇到的困难归于所有权的频繁争议。 |
| 7. | The deal for essien is on the brink of being completed , after the clubs brought weeks of negotiating to an end by settling on a fee
俱乐部在长达几周的谈判后终于敲定价格，艾辛交易完成在即。 |
| 8. | Under the new arrangements i will have to add the commission t your net price and request you to send me when the transaction is completed
根据新的安排,我要在你们产品净价上加佣金,并且在交易完成后支付给我 |
| 9. | For this reason there is no risk to the customer in the practice , adopted by banks , of printing the customer ' s name on his cheques
银行会在交易完成后在支票上打印出客房户的名字，所以顾客不必担心在此过程会有什么风险 |
| 10. | Dinners to celebrate the successful conclusion of deals , which had returned with the resurgence of deal activity , have been radically reduced
交易完成后的庆功宴已被大幅削减，随着交易活动的复苏，此类宴会一度重新盛行。 |
