| 1. | Be in charge of developing process of new products and on - the - spot manufacturing management after producing products
负责新产品过程开发，负责产品批产后的现场工艺管理。 |
| 2. | Perhaps brain injuries ? whether they result from hormones , disease , or prenatal or subsequent injury ? produce in some instances certain right brain skills linked with habit memory function
无论脑部伤害是来自于激素、疾病，或产前产后的伤害，在某些例子中，就造成了一些与习惯记忆功能相关的右脑技能。 |
| 3. | British mothers hate their new body shapes after childbirth , and there is nothing their male partners can do to reassure them , according to a recent survey published by mother & baby magazine
英国母亲们痛恨她们产后的身材，她们的男性伴侣不管怎麽做都无法使她们重拾信心，据母亲与宝宝杂志公布的最近一项调查显示。 |
| 4. | Article 20 the state shall encourage agricultural economic collectives or other relevant organizations to develop various forms of socialized service undertakings before , during or after agricultural production
第二十条国家鼓励农业集体经济组织和其他有关组织发展多种形式的农业生产产前、产中、产后的社会化服务事业。 |
| 5. | Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec . 29 that she sold her house in spain to raise $ 59 , 000 to pay for in vitro fertilization at a california clinic , the news of the world reported
据《世界新闻报》报道，卡梅拉于去年12月29日生下一对双胞胎男婴，她在产后的第一次采访中说，为了筹到加州某医疗中心59000美元的人工授精手术费用，她把自己在西班牙的房子给卖了。 |
| 6. | Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec . 29 that she sold her house in spain to raise 59 , 000 to pay for at a california clinic , the news of the world reported . " i think everyone should become a mother at the right time for them , " bousada said
据世界新闻报报道，卡梅拉于去年12月29日生下一对双胞胎男婴，她在产后的第一次采访中说，为了筹到加州某医疗中心59000美元的人工授精手术费用，她把自己在西班牙的房子给卖了。 |
| 7. | Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec . 29 that she sold her house in spain to raise 59 , 000 to pay for in at a california clinic , the news of the world reported . " i think everyone should become a mother at the right time for them , " bousada said
据世界新闻报报道，卡梅拉于去年12月29日生下一对双胞胎男婴，她在产后的第一次采访中说，为了筹到加州某医疗中心59000美元的人工授精手术费用，她把自己在西班牙的房子给卖了。 |
| 8. | Hence , it is important to understand the potential adverse effects of antenatal depression and tackle the problem earlier by paying more attention to the psychological health of antenatal women . 959 women were studied from late pregnancy to postpartum . the level of depression was measured at in late pregnancy using the beck depression inventory ( bdi )
香港中文大学医学院妇产科学系及精神科学系过去替959名妇女由怀孕后期至产后的情况进行了深入的研究，使用贝克抑郁量表( beckdepressioninventory ，简称bdi )的方法来衡量妇女怀孕后期所患抑郁的不同程度，并将其生产时出现的异常现象及初生婴儿的状况仔细记录下来。 |
| 9. | Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec . 29 that she sold her house in spain to raise 59 , 000 to pay for in vitro fertilization at a california clinic , the news of the world reported . " i think everyone should become a mother at the right time for them , " bousada said
据世界新闻报报道，卡梅拉于去年12月29日生下一对双胞胎男婴，她在产后的第一次采访中说，为了筹到加州某医疗中心59000美元的人工授精手术费用，她把自己在西班牙的房子给卖了。 |
| 10. | Carmela bousada , a 67 - year - old spanish single woman who is believed to be the world ' s oldest new mother told a british newspaper she lied to a u . s . fertility clinic - saying she was 55 - to get treatment . carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec . 29 that she sold her house in spain to raise 59 , 000 to pay for
据世界新闻报报道，卡梅拉于去年12月29日生下一对双胞胎男婴，她在产后的第一次采访中说，为了筹到加州某医疗中心59000美元的人工授精手术费用，她把自己在西班牙的房子给卖了。 |
