| 1. | There was no more joy in the world for him .
他在世界上已再也享受不到更多的欢乐。 |
| 2. | That kind of jollity was not for him, it never had been and never would be .
这种欢乐他是享受不到的，今后也不会享受到。 |
| 3. | Beijing did not enjoy this luxury; it was far more immediately threatened .
北京可就享受不到这种有利条件；它受到的威胁更加迫近。 |
| 4. | Limited partners may not share as much in the profits
有限责任合伙人可能享受不到过多的收益。 |
| 5. | Despite its higher prices , growers in developing countries rarely benefit
尽管店面卖的咖啡价格很高，开发中国家的栽培者却享受不到。 |
| 6. | Without access to
享受不到 |
| 7. | In old china there was not even the most basic medical and health service for ordinary people
旧中国人民享受不到最基本的卫生医疗服务。 |
| 8. | If gdp per person is growing fairly briskly , why are most workers missing out on real pay rises
如果人均gdp增长相当快速，那为什么绝大部分工人还是会享受不到真实工资的增长呢？ |
| 9. | Instead , a comparatively large and commodious chamber with conveniences not enjoyed by the small fry overhead
换了一个较宽敞的化妆室，装备有楼上那些跑套的无名之辈享受不到的便利设施。 |
| 10. | He began gathering the grape - leaves which screened the sun from the grapes , and won the heart of the gardener
他开始来摘掉那些使葡萄被遮住，而享受不到阳光的叶子，所以才博得了那位园艺家的欢心。 |
