| 1. | Anita mui ' s concert started the night before . it was full house
《京华时报》前晚，梅艳芳个唱在港开锣，红馆首场全场爆满。 |
| 2. | Jun 27th , violinist anne - sophie mutter and her piano - accompanist lambert orkis ' held beijing press conference at the peninsula hotel
京城十余家电视及平面媒体到场，包括《北京青年报》 《北京晨报》 《北京晚报》 《中国日报》 《京华时报》 《新京报》和《北京日报》等。 |
| 3. | Jinghua times reported on september 10 , 75 , pinggu towns luoyingtian elderly 30 , 000 for the rape of 12 - year - old girl and was sentenced to five years imprisonment future , whenever improper decisions
京华时报9月10日报道75岁的平谷区镇罗营镇老人唐某因强奸12岁的幼女，被判入狱5年监外执行。 |
| 4. | " the difficulty is that many pregnant women only choose a few top hospitals to have physical checks and deliver , while the other hospitals have beds available , " xiao was quoted by the beijing times as saying
京华时报援引肖处长的话说： “主要问题在于，很多孕妇只去那几家好医院进行孕检和分娩，而其他医院则出现床位闲置的现象。 ” |
| 5. | " the difficulty is that many pregnant women only choose a few top hospitals to have physical checks and deliver , while the other hospitals have beds available , " xiao was quoted by the beijing times as saying
《京华时报》援引肖处长的话说： “主要问题在于，很多孕妇只去那几家好医院进行孕检和分娩，而其他医院则出现床位闲置的现象。 ” |
| 6. | In recent past , there exists a wide - speading rumor about " pu " prefix 100 yuan rmb of series 4 is counterfeit . therefore , many people who are " aware " of the " fact " started to refuse pu - prefix notes
京华时报讯实习记者陈静最近，社会上盛传编码以pu开头的第四版四伟人100元人民币是假钞，以至于许多知情者在收款或是拿工资时都拒收pu版。 |
| 7. | Beijing evening beijing youth and jinghua times have the same core competition capability - news planning ability , news gathering ability , and news editing ability . the only difference is the emphasizing point of the core competition capability
《北京晚报》 、 《北京青年报》 、 《京华时报》的核心产品都来自于核心竞争能力? ?新闻信息策划能力和采编能力，只是各报的核心竞争能力侧重点不同。 |
| 8. | Jinghua times reported on september 19 yesterday , hiv intervention organizations " volunteers workstations beijing rainbow " students start health survey projects , in disease detection and survey of gay students will receive 50 yuan traffic delays subsidies
京华时报9月19日报道昨天，艾滋干预组织“京城彩虹志愿者工作站”启动大学生健康调查项目，参与疾病检测和问卷调查的同性恋大学生将获得50元交通误工补贴。 |
| 9. | The core production of beijing youth is the deep report of the news . jinghua times places " fast food news " as its core production . in contrast , other metropolis newspapers have n ' t form a unique competitive core production
《北京晚报》的核心产品是报纸“新闻+信息” ； 《北京青年报》的核心产品在于报纸新闻的深度报道； 《京华时报》的核心产品在于报纸的“快餐新闻”相对而言，其他都市报还未形成特别具有竞争力的核心产品。 |
