Chinese translation for "亲职教育"
|
- education about parenthood
parent education
parental education
parenting education
Related Translations:
亲虾: cultivation of penaeus chinensis osbeck-parent shrimp 亲睦: in friendly relations
- Example Sentences:
| 1. | The practice of and reflection on family and professional education
关于家庭教育与亲职教育的实践与思考 | | 2. | We also provide advises , guidance and interview services on psychology , maladjustment problems and parental education
心理困扰、适应不良、亲职教育谘询辅导面谈。 | | 3. | Topics specialized include the psychological development and well being of children , stress , emotions , parenting and mental health
主题多环绕儿童心智成长的需要亲子关系亲职教育情绪压力心理健康等。 | | 4. | It also promotes staff development , parental education , involvement of whole school community , and linkage with different stakeholders so as to improve the health and well - being of the students , parents and staff , and the community at large
此计划旨在推广职员发展、亲职教育、全校参与以及与其他相关机构合作改善学童、家长、教职员和社区的健康。 | | 5. | It also promotes staff development , parental education , involvement of whole school community , and linkage with different stakeholders so as to improve the health and well - being of the students , parents and staff , and the community at large
此计划旨在推广职员发展、亲职教育、全校参与以及与其他相关机构合作改善学童、家长、教职员和社区的健康。 | | 6. | It will set up outreaching teams to promote psychosocial health among secondary school students , implement a parenting programme , extend the women health service , plan for a cervical cancer screening programme , and pilot a men s health programme
?生署会成立外展队，向中学生推广心理社会健康；推行亲职教育；扩展妇女健康服务；策划子宫颈癌检查计划，以及试办男士健康计划。 | | 7. | The sector in general recognizes that family problems generate youth problems , and so , strengthening support to the family and parent work such as public education on parenting , and activities to facilitate communication between parents and children will help prevent youth problems
业界普遍认为儿童及青少年的问题往往源于有问题的家庭，故此加强对家庭的支援及增加家长工作(例如提供亲职教育及促进亲子沟通活动)有助防患未然。 | | 8. | Most of the secondary school students would seek help from friends or classmates while primary school student would seek help from family members . this revealed that parents and peers should acquire listening and counseling skills and give out support and help when necessary
由此反映出，亲职教育及朋辈的扶持甚为重要，家长及朋辈须懂得沟通及聆听技巧，以及敏锐观察他人情绪问题的能力，以在学生求助时给予支持、关怀和适当的协助。 | | 9. | The sector in general recognizes that family problems generate youth problems , and so , strengthening support to the family and parent work ( such as public education on parenting , and activities to facilitate communication between parents and children ) will help prevent youth problems
业界普遍认为儿童及青少年的问题往往源于有问题的家庭，故此加强对家庭的支援及增加家长工作(例如提供亲职教育及促进亲子沟通活动)有助防患未然。 | | 10. | Institute for the third age , service project for the church , day care centre service , alternative day care program , integrated program in child care centre , occasional day care service , parenting education centre , school for physically handicapped children , full - time vocational training course , short - term vocational training course , media education
教育及训练长者教育、教会事工、日间幼儿园服务、幼儿园延展服务、兼收弱智弱能儿童在幼儿园计画、暂托幼儿服务、亲职教育中心、弱能儿童学校、全日制职业训练课程、短期职业训练课程、传媒教育38 , 393 |
- Similar Words：
- "亲之辅" Chinese translation, "亲之介" Chinese translation, "亲之佑" Chinese translation, "亲之助" Chinese translation, "亲之佐" Chinese translation, "亲职行为" Chinese translation, "亲直" Chinese translation, "亲植物神经系统的" Chinese translation, "亲指一本拳" Chinese translation, "亲志" Chinese translation
|
|
|
