| 1. | Intelligent , automatic detection without manual intervention
智能化、自动检测、无须人工干预。 |
| 2. | The automatization of program is realized to help users using it conveniently without manual intervention
为了方便其他人使用，应尽量避免人工干预，笔者将该程序实现了自动化。 |
| 3. | You might find that , with very little manual intervention , you can move completely to a dita - sourced environment
您会发现，只要很少的人工干预，就可以完全进入以dita为资源的环境。 |
| 4. | On the flip side , search engines completely automate the compilation process , removing the human component entirely
另一方面，搜索引擎完全实现了编撰过程的自动化，彻底消除了人工干预。 |
| 5. | It can provide the theoretic basis to study the stomatal movement by regulating the expression of transcription factors
为我们将来从调控转录因子的表达入手，人工干预气孔的开关运动提供理论上的依据。 |
| 6. | A system consisting of two or more processing units , alus , or processors that can communicate without manual intervention
由两个或多个处理部件、算术逻辑部件或不用人工干预就可以相互通信的处理机所组成的一种系统。 |
| 7. | During setting up the 3d - stratum model , some complex geological structures such as overturned fold always have to be set up manually
摘要在三维地层建模过程中，一些复杂的地质构造（如倒转褶皱）往往需要人工干预才能生成正确的模型。 |
| 8. | Processing enormous customer data sets is ineffective with current compute resources due to elongated cycle times and intense manual effort
使用当前的计算资源处理大量的客户数据集的效率很低，因为周期太长，并且需要太多的人工干预。 |
| 9. | Automatic station selection enables all available services to be stored without any user intervention , giving access to all stations regardless of location
自动电台选择功能，不需使用者人工干预就可以存储相关信息，提供所有电台的数据。 |
| 10. | After the new game will be automatically re - licensing in mind , operator licensing , without human intervention , and until you stop licensing or closed mind games
新游戏开始后,会自动重新记牌、算牌,无需人工干预,直到你停止记牌或关闭游戏。 |
