| 1. | Recording mode and manual mode are always the unoversteping handicap
录音和人工方式一直是信息台不可逾越的障碍。 |
| 2. | The ready state expresses that the activity is ready to be handled by a human being
准备好的状态表示该活动准备以人工方式进行操作。 |
| 3. | Since we only have three for this example , let s go ahead and do it manually
因为我们这个例子中只有3个web服务，接下来会继续采用人工方式来生成客户机。 |
| 4. | Since most of the id cards are registered by manual now , a more convenient method is expected
在目前大多数情况下，身份证登记采用人工方式，很不方便。 |
| 5. | At the same time , because the receipts were manually produced , there was an opportunity for cheating by salesmen
同时，由于收据采用人工方式完成，这为某些销售人员的徇私舞弊行为留下了空间。 |
| 6. | Time is long to reconnoitre the scene of a traffic accident by hands . the precision is low and it ' s apt to leak the scales
以人工方式，手工勘查交通事故现场时间长、精度低，且容易发生漏测。 |
| 7. | Last summer airport managers finally pulled the plug ? reverting to traditional manually loaded baggage carts and tugs with human drivers
去年夏天，机场管理者终于下令休兵，回头采用传统的人工方式，请司机以推车与拖车装载行李。 |
| 8. | A video film showing the artificial incubation and release of green turtles by afcd has been uploaded on its website ( www . afcd . gov . hk ) for public viewing
渔护署以人工方式孵化绿海龟的过程和放生小海龟的录像片段，已上载该署网页（ www |
| 9. | X - ray defect detection is one of the primary methods in non - destructive testing of industrial products and is also widely applied . now , detection of defects in the weld is still done by human interpreter
目前x射线无损探伤系统主要采用人工方式进行在线检测与分析，而人工检测存在主观标准不一致、劳动强度大等缺点。 |
| 10. | The technology proposed in paper made getting facade image with large scale rather rapidly , not influenced by the height of building , and can be used in many kinds of mobile mapping situation
该方法加快了车载系统大比例尺建筑物立面影像的获取过程，不受建筑物高度的影响，并可用于机载、固定站和人工方式等多种作业模式。 |
