| 1. | This should be the aim over the next decade, it is crucial to our survival .
这应该成为今后十年的奋斗目标，它关系到我们的生死存亡。 |
| 2. | Prospect of geotechnical engineering investigation 10 years hereafter
岩土工程勘察今后十年发展趋势 |
| 3. | Less mature than xslt as a specification , xquery may become the sql of the next decade
作为规范，它还不如xslt成熟， xquery也许会成为今后十年里的sql 。 |
| 4. | The shift in use is one we ' ll look back on in 10 years and mark as a real turning point in the industry
这项用途的转移将让我们今后十年中不断回顾并标志着一个产业的真正转折点。 |
| 5. | And if funding continues , in the next 10 years we would approach human performance in " simple " voice - recognition applications
在今后十年中，如果资金能跟得上，在“简单”的语音识别应用程序中我们可以实现接近人的水准。 |
| 6. | Swiss re estimates that weather made more severe by climate change could cost us 150 billion a year in the next decade
瑞士再保险公司（ swiss re ）估计今后十年因气候变化天气日益恶劣而造成的损失每年可高达1 ， 500亿美金。 |
| 7. | 2 it is with pleasure that i would like to inform you on chrysler ' s history , our strategies towards the market and objectives for the next decade
2我很高兴向各位介绍克莱斯勒汽车公司的历史、市场营销策略以及今后十年的目标。 |
| 8. | （ a study last year by the aids community research initiative of america projected that within the next decade , the majority of hiv - infected will be over 50
根据美国爱兹病研究会最近的一项研究成果，今后十年感染爱兹病的高危人群将会是50岁以上的老头老太太。 |
| 9. | I know that how china performs over the next decade is of direct interest to investors and exporters here in the us , and in europe . but , china is particularly vulnerable to climate change
今后十年中国如何发展是美国和欧洲的投资人、出口商们直接关注的，然而中国尤其容易受到气候变化的影响。 |
| 10. | By maximizing on these advantages of tokyo and unfolding advanced initiatives over the next 10 years , i believe tokyo can provide the cities of the world with a new urban model for the 21st century
通过最大限度地利用东京的长处，今后十年采取先进措施，我相信东京能为世界上的城市树立一个21世纪新型都市的模范。 |
