Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "仗势欺人" in Chinese

Chinese translation for "仗势欺人"

[ zhàngshìqīrén ] 
take advantage of one's or sb. else's power to bully people; bully others on the strength of one's powerful connections or position; draw one's weight about [around]; have powerful backing and bully the common people; kick people around; pull rank on others; insult people because one has influence; bully others relying on sb.'s influence; rely on one's power and bully people; abuse one's power and bully the people; trust to one's power and insult people; take one's position to lord it over innocent people; throw one's weight about [around]; make use of sb.'s position to bully others 短语和例子


Related Translations:
又有仗势欺人:  to throw weight around
别仗势欺人仗势倚财:  rely on one's wealth and power
他们仗势欺人引起群众强烈的不满:  they abused their power and bullied the people thus arousing intense discontent among the masses
Example Sentences:
1.She was put off math by a bullying and incompetent teacher .
她对数学失去了兴趣,因为老师仗势欺人又没教学能力。
2.She had no ancestors and thought people who had were snobs .
她没有荣耀的祖先,并认为有荣耀祖先的人都是些仗势欺人的人。
3. "these yahoos come up here," he said, "thinking they can boss the people. "
“那帮狎虎窜到这儿来了,”他说,“他们认为能仗势欺人哪。”
4.They abused their power and bullied the people , thus arousing intense discontent among the masses ..
他们仗势欺人,引起群众强烈的不满。
5.Man a : ( spit ) huh ! another goddamn gov . officer
路人甲: (唾了一口)哼!又一个仗势欺人的狗官
6.She was put off maths by a bullying and incompetent teacher
她对数学失去了兴趣,因为老师仗势欺人又没教学能力
7.Teague and his rabble throwin ' their weight around , they ' re worse than the yankees ,
提格和他的喽罗们到处仗势欺人他们比北佬还坏
8." these yahoos come up here , " he said , " thinking they can boss the people .
“那帮狎虎窜到这儿来了, ”他说, “他们认为能仗势欺人哪。 ”
9.Don ' t throw your weight around unless you absolutely have to - - people might start to dislike you
不要仗势欺人,除非你必须那样。人们可能会不喜欢的。
10.Trust not in oppression , and become not vain in robbery : if riches increase , set not your heart upon them
10不要仗势欺人,也不要因抢夺而骄傲。若财宝加增,不要放在心上。
Similar Words:
"仗剑西狂" Chinese translation, "仗马寒蝉" Chinese translation, "仗权谋私" Chinese translation, "仗势" Chinese translation, "仗势霸道" Chinese translation, "仗势倚财" Chinese translation, "仗势作恶" Chinese translation, "仗恃" Chinese translation, "仗义还妻-上集" Chinese translation, "仗义还妻-下集" Chinese translation