| 1. | One swallow does not make a summer
一只燕不表示夏天到了。 /勿以偏概全。 |
| 2. | It is dangerous to generalize about people
以偏概全地谈论人是危险的。 |
| 3. | How can he think so bias
怎么能这么以偏概全 |
| 4. | How can he think so bias
怎么能这么以偏概全 |
| 5. | The point of view from many factors can avoid the possibility to make a wrong project decision by single factor
通过全方位、多角度的分析和综合,避免了在项目选择中看重单一指标,以偏概全,做出错误的立项决策。 |
| 6. | Comparison advertising is allowed by law if ( 1 ) the statements are true and ( 1 ) there is no gross misrepresentation of a part for the whole ? ?
比较广告只要（ 1 ）内容真实（ 2 ）并无刻意明显的以偏概全的情形，并非法所不许。 |
| 7. | Meanwhile , we wish to rectify some biased concepts that have persisted long due to religious , cultural and ideological traditions
同时也希望本文能够纠正一些长久以来存在于人们脑海中由于特定宗教、文化和意识形态下以偏概全的观念。 |
| 8. | For her part , ms wu attacked the media , saying : “ we need to prevent false , immoral , biased and intentionally disruptive media reports from a minority of media outlets
吴仪则对媒体进行抨击，她说： “要防止少数的媒体不顾事实、违背道德、以偏概全、蓄意炒作、制造事端。 |
| 9. | Although it may be too much of a generalisation , the rationale behind such a schematic division of cantonese cinema may be grasped if one is to put it in the context of the 1950s
。这个分析，难免予人以偏概全的感觉，但若我们将之放在五十年代的讨论来看，则仍有其合理性。 |
| 10. | Searching is a critical part of scientific research , as errors made in the search process potentially result in a biased or otherwise incomplete evidence base for the research
文献是科研中最基础的工作，但一旦在检索中出错，则会影响整个科研工作的准确性，如以偏概全，甚至产生偏倚等。 |
