Chinese translation for "优先支付"
|
- priority payments
Related Translations:
优先配对: preferential pairing 优先事项: prioritiespriority issue 优先存取: priority memory access 抢先优先: preemptive priority 优先分布: precedence partition 宽度优先策略: breadth-first strategy 优先分派权: rights to the priority distributions
- Example Sentences:
| 1. | Preferred stock normally pays a fixed , semiannual dividend and has priority claims over common stock ; that is , the preferred is paid first if a company declares bankruptcy
优先股通常收益是固定的，每半年的分红和超过普通股优先权；即如公司破产时的优先支付权。 | | 2. | Where an employing unit is dissolved or goes into bankruptcy , it shall make compensation for the workers who suffer from occupational diseases with priority from assets in liquidation according to law
用人单位解散、破产的，应当依法从其清算财产中优先支付患职业病的劳动者的补偿费用。 | | 3. | Clause 19 in a suit of subrogation , if the obligee prevails , the court fee shall be borne by the secondary obligor , and shall be paid in priority out of the proceeds from the enforced creditor ' s right
第十九条在代位权诉讼中，债权人胜诉的，诉讼费由次债务人负担，从实现的债权中优先支付。 | | 4. | Article 169 if insurance or guarantee is furnished in accordance with article 166 of this law , it shall be specifically and preferentially assigned to payment of claims under this chapter
第一百六十九条依照本法第一百六十六条规定提供的保险或者担保，应当被专门指定优先支付本章规定的赔偿。 | | 5. | While the bankrupt commercial bank is undergoing the process of account settlement it should first pay the principal and interest of the individual depositors after paying the fees for account settling , employees ' wages and labor insurance which are in arrears
商业银行破产清算时，在支付清算费用、所欠职工工资和劳动保险费用后，应当优先支付个人储蓄存款的本金和利息。 | | 6. | Article 23 the following liquidation expenses should enjoy priority in payments from the liquidated property : ( 1 ) expenses incurred through management , sales and distribution of the enterprise property during the liquidation ; ( 2 ) expenses incurred through announcements , lawsuits and arbitration ; and ( 3 ) other expenses incurred during the liquidation period
第二十三条下列清算费用从清算财产中优先支付： (一)管理、变卖和分配企业清算财产所需的费用； (二)公告、诉讼、仲裁费用； (三)在清算过程中需要支付的其他费用。 | | 7. | There are some common problem on the financial institution withdrawing form the market . we should entrust the intermediary organs for the clearance . the assets should be pay - off debts and interest of individual savings according to the autonomy of will of principal
对于清算应该委托中介机构进行，其清算财产，可依据当事人意思自治原则，采取货币、实物和债权相结合的形式，优先支付个人储蓄存款本息；以非破产方式市场退出的对外债权利息支付的止息日为宣告日。 |
- Similar Words：
- "优先召呼指令" Chinese translation, "优先诊症计划" Chinese translation, "优先振铃" Chinese translation, "优先证券" Chinese translation, "优先支出" Chinese translation, "优先值" Chinese translation, "优先指令" Chinese translation, "优先指示符" Chinese translation, "优先指示器" Chinese translation, "优先指示信息" Chinese translation
|
|
|
