| 1. | The security council can restore the rights of a suspended member state .
安全理事会可恢复会员国被中止的权利。 |
| 2. | He expressed doubt whether britain really wanted full membership .
他怀疑英国是否真正在希望取得完全的会员国资格。 |
| 3. | The league were prepared to use the united strength of all its members to curb mussolini's policy .
国际联盟准备用各会员国的联合力量来抵制墨索里尼的政策。 |
| 4. | Other countries can be admitted by the general assembly upon the recommendation of security council .
其它国家可经安全理事会推荐，由大会通过，被接纳为联合国会员国。 |
| 5. | Under the charter, all members of the united nations agree to accept and carry out the decisions of the council .
根据宪章，联合国所有会员国同意接受并执行安理会的决定。 |
| 6. | The council alone has the power to take decisions which member states are obligated under the charter to carry out .
唯独安理会才有权作出根据宪章规定各会员国必须执行的决定。 |
| 7. | Poland, not represented at the conference, signed it later and became one of the original 51 member states .
波兰当时没有代表参加会议，它是在此后签约的，从而成为五十一个创始会员国之一。 |
| 8. | Undp is financed by voluntary contributions from virtually every member of the united nations and its related agencies .
开发计划署的经费是由联合国几乎所有会员国和其有关机构成员国自愿捐献的。 |
| 9. | Decisions of the general assembly on important questions shall be made by a two-thirds majority of the members presenting and voting .
大会对于重要问题的决定，应由出席并参加表决的会员国23多数决定。 |
| 10. | The vast riches of the seas and the sea-beds of the world are now the subject of active concern to the united nations and its member states .
全世界海洋和海床蕴藏的极大的富源是联合国及其会员国目前积极关注的问题。 |
