Chinese translation for "传闻的"

hearsay
supposed

Related Translations:

传闻:  1.(流传) it is said; they say2.(流传的事情) hearsay; rumour; talk 短语和例子我丝毫没有听到有关这个问题的任何传闻。 i have not heard the slightest rumour on the subject. 这一切都只是传闻而已。 all this is mere hearsay

使传闻:  send round

传闻失实:  what is reported does not square up with the facts

远道传闻:  a rumor originated from a distance

根据传闻:  by characterreportedly

传闻术:  legend lore

第一手传闻:  first-hand hearsay

都市传闻:  urban folklore

非传闻:  non hearsay

道路传闻:  news heard on the roads; inaccurate and unreliable rumours

Example Sentences:

	1.	Kunta soon began to replace him as the plantation's best-informed source of news and gossip from the outside . 昆塔不久就取代了他成为种植园中外来新闻和传闻的最丰富的来源。
	2.	Unlike the serpent, whose imagination had acted through his traditions until he was ready to perceive an artificial in a natural stillness . 蛇王由于受了传闻的影响；有些疑神疑鬼，把自然的寂静当成了人为的噤声屏息。
	3.	The palace was a little less than it sounded, a narrow palladian facade, mossy steps, a dark archway of rusticated stone . 那些大厦比传闻的小些，帕拉底奥式的门面很狭窄，石阶上长满苔藓，阴暗的拱廓用粗琢的石头建成。
	4.	He is not so black as he is painted （他不像所传闻的那么坏。 ）
	5.	Elizabeth smiled at the recollection of all that she had heard of its inhabitants 伊丽莎白一想到外界所传闻的那家人家和种种情形，不禁好笑。
	6.	Airlines were shanghai ' s biggest gainers , buoyed by falling oil prices and speculation about merger moves in the industry 受到石油价格下跌和业内合并传闻的刺激，航空股是上海股市的最大赢家。
	7.	On september 21 , mr abramovich ' s office issued this statement in russia in response to speculation and the situation remains unchanged 在9月21日，阿布在办公室就面向俄罗斯发布了如下声明，以做为对传闻的回应。
	8.	Within three days of hearing the rumors , we had made these pellets and were able to confirm superconductivity at near 40 k 在听到传闻的三天内，我们已经制备好这些颗粒，并证实了它们的确在接近40k时可转变为超导体。
	9.	The blues were again less than convincing in their draw at adams park , but mourinho is refusing to be ruffled by the speculation 在亚当斯公园的平局中，蓝军的表现再次无法令人满意，不过穆里尼奥否认自己受到传闻的困扰。
	10.	The outcome , my boy , is that i realize i attached too much importance to the reports i was given , and i have made up my mind not to be quite so hard on you “结果是，我的孩子，我过于夸大了传闻的严重性，我答应对你稍许宽容一些。 ”

Similar Words：

"传位" Chinese translation, "传温器" Chinese translation, "传闻" Chinese translation, "传闻, 据说" Chinese translation, "传闻,传言,谣言" Chinese translation, "传闻失实" Chinese translation, "传闻术" Chinese translation, "传闻证据" Chinese translation, "传闻证据, 传来证据" Chinese translation, "传闻证据、非直接证据" Chinese translation