| 1. | A turtle obtrudes its head from its shell .
龟将它的头从甲壳中伸出来。 |
| 2. | Pretty heads are apt to look forth of doors and windows .
漂亮脸蛋总会从门户里窗口上伸出来的。 |
| 3. | I suddenly remembered that i should offer her my hand .
我蓦地回过神来，我得把我的手向她伸出来嘛。 |
| 4. | I suddenly remembered that i should offer my hand to her .
我蓦地回过神来，我得把我的手向她伸出来。 |
| 5. | Hold your arms out .
把手臂伸出来。 |
| 6. | It seemed to rise like a stalk out of a sea of green leaves .
它象是从一片绿叶子的海里伸出来的一根长茎。 |
| 7. | All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them .
所有的炮眼大开，炮口凶狠地从炮眼里伸出来。 |
| 8. | We shall see next how two similar concepts, those of impulse and momentum, also arise from these laws .
下面我们将看到两个相似的概念，即冲量和动量，也是从这些定律引伸出来的。 |
| 9. | When she tripped fearlessly over dangerous places, rough, sooty hands were stretched involuntarily out to save her, and smooth her path .
当她不知畏惧地穿过危险地带时，立刻就会有粗糙的黑手不由自主地伸出来搭救她，或替她清除路上的障碍。 |
| 10. | The soldier saw a gun jutting out from a bush
那士兵看见一支枪从矮树丛伸出来。 |
