| 1. | Miss farish caught her straying hands .
法里丝小姐抓住她伸出的两只手。 |
| 2. | His extended right hand loosely grasped his rifle .
他伸出的右手无力地抓着步枪。 |
| 3. | Some three hundred leading japanese citizens were removed from jail by these voluntary efforts of the missionary descendants .
靠这些传教士后裔自动伸出的援手，有三百来个颇有地位的日本人走出了牢房。 |
| 4. | His eyes were squeezed tight; one arm extended overhead, the pointed finger stabbing the air with every shout .
他的眼睛紧紧地闭着，一只手臂伸在头上，在他每一次叫喊的时候，他那伸出的手指便向天上戳刺着。 |
| 5. | He is hurt by a shelf protruding from the wall
他被一个从墙上伸出的架子伤着了。 |
| 6. | He refused to take the hand i extended in friendship
他气绝握我基于友善而伸出的手 |
| 7. | Tom knocked up against the protruding iron bar
汤姆撞在一根伸出的铁棍上。 |
| 8. | Nails that project from the chair may hurt you
椅子上伸出的钉子会伤着你！ |
| 9. | " good - bye , " she answered , taking his proffered hand
“再见， “她答道，握住了他伸出的手。 |
| 10. | From the theory of special relativity
由狭义相对论引伸出的著名 |
