| 1. | They represented the buddha as the saviour from almost unlimited torment .
他们推尊佛陀为无边苦难的救主。 |
| 2. | When he had at last convinced them that he was now enlightened, they hailed him as the buddha .
当他终于使他们相信他这时已得到正觉以后，他们就称颂他是佛陀。 |
| 3. | Sivabuddha was thus as indian cloak sheltering a native cult of great antiquity and power .
这样，湿婆佛陀便成为掩蔽着一种非常古老而有势力的当地信仰的印度外衣。 |
| 4. | Buddha remains uncompromised , hence his purity
佛陀保持不妥协，因此他是纯洁的。 |
| 5. | Buddha came here to teach of balance and no fear
佛陀来这里教导平衡和没有恐惧。 |
| 6. | " in brief , he is the equal of all the buddhas
简而言之，他就是佛陀的化身。 |
| 7. | The buddha asked mara what made him say such to him
佛陀问恶魔什么原因使他如此说呢？ |
| 8. | The golden deer - one of the buddha s previous lives
黄金鹿佛陀前世的故事 |
| 9. | Upon hearing this teaching , one of the monks - ven
佛陀教授在森林中行持多年的五比丘。 |
| 10. | The tragic beauty and humanization of the buddha ' s nirvana
佛陀涅?造像的悲剧美与人性化 |
