| 1. | No you have me mistaken for some other party
不，你认错人了 |
| 2. | Right . got it . not married . wrong jim
我没结婚，你认错人了 |
| 3. | - we met last year . - wrong girl
-我们去年见过-你认错人了 |
| 4. | We met last year . - wrong girl
我们去年见过-你认错人了 |
| 5. | You deceive yourself , monsieur , returned the keeper of the wine - shop
“你认错人了，先生， ”酒店老板回答。 |
| 6. | No , ma ' am . ma ' am , you did not
不，小姐，你认错人了 |
| 7. | You got the wrong person . person
你认错人了 |
| 8. | I think you ' re mistaken
我想你认错人了 |
| 9. | I ' m sorry i don ' t know you . maybe you are confusing me with someone else
对不起，我不认识你，也许你认错人了（把我和别人弄混淆了） 。 |
| 10. | “ i guess you ' re mistaken , mr . spencer , ” he said . “ i don ' t believe i recognize you . your buggy ' s waiting for you , isn ' t it
“我想你认错人了吧，斯宾塞先生， ”他说， “我想我不认识你。你的马车在等着你，不是吗？ ” |
