| 1. | Peggy : hello , jack . this is peggy . what ' s up
哈罗，杰克。我是佩姬，有什麽事吗？ |
| 2. | Peter , did you know that peggy beat me up once
彼得，你知道吗佩姬曾经把我揍过一顿 |
| 3. | You go back to the road . paige and blake - - no way . no
-你回去营地找佩姬跟布雷-不行 |
| 4. | - you go back to the road . paige and blake - no way . no
-你回去营地找佩姬跟布雷… -不行 |
| 5. | You go back to the road . paige and blake - - - no way . no
你回去营地找佩姬跟布雷… -不行 |
| 6. | Peggy , i ' m not like these people ! they ' re freaks
佩姬，我和这些人不一样，他们是神经病 |
| 7. | And sid and peggy and biniak and red dog and shogo
还有赛德、佩姬、贝尼亚克、红狗、肖勾 |
| 8. | Jack is calling peggy on his cell phone
杰克用行动电话打电话给佩姬。 |
| 9. | No , you didn ' t . peggy was perfect for him
不，你没有，佩姬绝对适合他 |
| 10. | I saw paige and blake ' s bodies . they ' re dead
我看到佩姬跟布雷的尸体 |
