The parade was crowded with richly dressed and bejewelled loafers . 广场上熙熙攘攘尽是些衣冠楚楚佩戴珠宝的游人。
2.
Opening his cloak, he took the cross which decorated his green coat and gave it to me . 他解开大氅，把佩戴在绿解套上面的十字架取下来递给了我。
3.
Then, opening his cloak, he took the cross which decorated his green coat and gave it to me . 接着，他解开大氅，把佩戴在绿外套上面的十字架取下来递给了我。
4.
That evening he wore, like a chivalric badge of battle, a small red rose in his button-hole . 这天晚上，他在钮扣眼里别上一枝小小的红玫瑰花，好象骑士在战争中佩戴的徽章。
5.
Six boat-loads of rats, with pistols and cutlasses, will come up the river and effect a landing in the garden . 还有六船坏家伙，全都佩戴手枪和短剑，将沿河而上，准备在花园登陆。
6.
I have given away my whole soul to some one who treats it as if it were a flower to put in his coat, a bit of decoration to charm his vanity, an ornament for a summer's day . 我已经把整个心灵献给了某个人，而他只把我的心灵当作佩在外衣上的一朵花，满足虚荣心的装璜和夏日里佩戴的饰物。
7.
The woman of the scarlet letter in the market - place 那位市场中佩戴红字的女人！
8.
There are over 50 throusands who wearing this tailsman 佩戴徽章的人已经超过5万了
9.
Have you , and your passengers , put on seat belts 驾驶人和乘客是否都已佩戴安全带
