Chinese translation for "使分散"
|
- decentralize
deconcentrate
diffract
disperse
scatter
Related Translations:
分散缩孔: dispersed shrinkage 分散鸡笼: dispersing hen coop 介电常数分散: permittivity dispersion
- Example Sentences:
| 1. | Aim at the restricted tree - like organization , we have proposed an integration automation approach which makes the database application systems effectively integrated
摘要针对常见的受限树状组织结构，提出能够使分散在各节点的数据库应用系统有效集成的一种自动化方法。 | | 2. | This paper established the territory resources information system to manage the numerous and jumbled territory resources data systematically using the gis
利用gis技术，对庞大的国土资源数据信息进行系统管理，建立国土资源信息系统使分散的资料系统化，变独享资料为共享资料，单要素资料变成综合资料。 | | 3. | The stock market can supply for capital with the remaining , make the dispersion ' s funds concentrate , accelerate the funds with the turn over of stock certificate , realizes the social resource install reasonable
通过证券市场，可以调剂资本的供求和余缺；使分散的资金集中化；加速资金和证券的周转；实现社会资源的合理配置。 | | 4. | By integrating all project areas into one software solution , rational portfolio manager enables globally dispersed teams to communicate , collaborate , report on , and track project costs , progress , and team performance over a secure web connection
通过将所有的项目领域都集成到一个软件解决方案中， rational portfolio manager使分散在全世界的团队能够通过安全的web连接沟通、协作、汇报并跟踪项目成本、发展，和团队表现。 | | 5. | This experience session is the first time that m - learning being introduced to china , it including keynote speeches and real - time demonstration on m - learning provides the audience not only an opportunity to review and discuss the development of e - learning but also a unique access to one of the most cutting - edge technology breakthroughs originated from intel ' s " mobilized software initiative "
作为移动计算机技术的一部分，移动学习拓展了员工的作业范围，通过提供自动更新、整理并发送的项目任务需要的信息、知识与应用工具，使分散在不同地点、不同项目组的一系列工作能够顺利地完成。 | | 6. | The bringing up of data warehouse ( dw ) technology establishes a system environment of data storage . it separate the large amount of analysis - oriented data required for decision - making from the traditional operation environment , and make the scattered , inconsistent operating data into integrated , unified message
数据仓库( dw )技术的提出,建立了一种体系化的数据存储环境,将分析决策所需要的大量数据从传统的操作型环境中分离出来,使分散、不一致的操作数据转换成集成、统一的信息。 | | 7. | Basing on the features of utilization , form , and content of the firsthand digital resources in college libraries , the present paper proposes the measures and the concrete methods for constructing service platform for firsthand digital resources in college libraries , so that such resources that scattered in the hand of teachers and researchers can be collectively managed and openly accessed , and their academic value can be correspondingly raised while serving the social and economic development
摘要针对目前大学图书馆原生数字信息资源利用、存在形式和内容的特点，提出构建大学图书馆原生数字信息资源服务平台的措施和方法，使分散在大学教师和研究人员中的原生数字信息资源实行集中管理和开放利用，提高原生数字信息资源的学术价值，更好地为社会发展和经济建设服务。 | | 8. | The people ' s bank of china will strengthen consultation and cooperation with other government agencies and institutions , continue to improve the personal credit information database by gradually including complete personal identity information and relevant credit information from social security department , house providence fund , tax authorities , schools , courts , and other public institutions , consolidate the debt information scattered in all these institutions and turn them into personal wealth that can better serve individual citizens and the whole society
人民银行将继续加强与其他政府部门和机构的协商、合作，继续完善个人信用信息基础数据库，逐步完整采集个人的身份信息和社保、住房公积金、税务、教育、法院、公用事业等单位的相关信用信息，通过整合，使分散的债务信息变为个人的财富和生产力，更好地服务百姓、服务社会。 | | 9. | Information inquiry system aims at establishing systematized data stock environment and separates a large number of datum needed by analysis and decision from traditional operation environment , which makes separated and incongruous operation datum transfer into integrated and unified info . under the single environment , staff in different dept . same enterprise may expand brand - new vision & find new problem and get new analysis & new idea though use of inside datum and info
信息查询系统的目的是要建立一种体系化的数据存贮环境，将分析决策所需的大量数据从传统的操作环境中分离出来，使分散的、不一致的操作数据转换成集成的、统一的信息，企业内不同单位的成员都可以在此单一的环境之下，通过运用其中的数据与信息，发现全新的视野和新的问题、新的分析和想法，进而发展出制度化的决策系统，并获取更多经营效益。 | | 10. | It is abstracted whole factor information from the corresponding rectangular matrix which is made from many - point data in all dam . with analyzed the interrelation of survey data , it is abstracted the same essentiality variables and is made decentralize complex survey data be simple and whole . therefor , it is revealed the interrelation each other and is analyzed dam survey data , and is served for dam safety monitoring and comprehensive evaluation
从全坝多测点的测值所形成的相应矩阵中提取整体因素信息，分析各观测变量之间的相互关系，归纳出测量本质相同的变量，使分散复杂的观测数据成果简洁化、整体化，从而揭示出事物间的本质联系，进行大坝观测资料的整体分析，为大坝的安全监测和综合评价服务。 |
- Similar Words：
- "使分馏" Chinese translation, "使分流" Chinese translation, "使分泌唾液" Chinese translation, "使分娩" Chinese translation, "使分歧渐进结束" Chinese translation, "使分为原子" Chinese translation, "使分心" Chinese translation, "使纷扰" Chinese translation, "使粉尘化，转为粉尘状" Chinese translation, "使粉碎" Chinese translation
|
|
|
