| 1. | We should widen the opportunities for adequate medical care .
我们应当使得到适当医药救护的机会更为扩大。 |
| 2. | Access to social grants for all who have on basic income
增加社会补助金给所有人使得到基本收入。 |
| 3. | Bring in get in the pops
使得到某种收入 |
| 4. | There ' s a few reasons for this … for one , the ranking system benefits those with good win / loss records
这样安排是有理由的. . .其一，排名系统会使得到较好输赢记录的队伍收益。 |
| 5. | Temperatures there deep below freezing in some parts of the state today , forcing beachgoers to bundle up
今天这个州的一些地方温度远远低于零度，使得到海滩游泳的人不得不多穿一些衣服。 |
| 6. | People often find happiness in foolish things . it is unkind to destroy their happiness when , simply by allowing it to continue , we can increase the joy of those who have discovered such happiness
“我们经常会有一种孩子般的快乐，而要是只有让这种快乐保持下去，才能使得到这种快乐的人更加幸福的话，去摧毁这种快乐就太恶毒了。 ” |
| 7. | In this paper , a simple and effective decomposing algorithm using the structure characteristic of decomposing line is presented , and the algorithm avoid combined phenomenon which has been produced by other algorithms
算法消除了剖分后存在部分凸多边形可以合并的现象，既能使剖分得到的凸多边形数目较少，能使得到的剖分有较好的形态质量。 |
| 8. | In order to provide the ultimate bearing capacity with a higher engineering precision , a lot of factors including grid dimension , boundary conditions and material properties are taken into consideration in the nonlinear finite element analysis
在非线性有限元求解过程中，考虑了网格精度、边界条件、材料特性等因素，使得到的极限承载力具有较高的工程精度。 |
| 9. | With the method , all integrals can be easily fulfilled on regular sub - domain boundaries , and to impose the essential boundary conditions , a penalty parameter can be used so that a positive definite and symmetric stiffness matrix may be obtained
计算中，积分都在规则形状边界子域上完成，因而容易实现；通过罚因子添加本质边界条件，从而使得到的刚度矩阵是正定对称矩阵。 |
| 10. | Abstract : in simulating plant with radom iteration , the fractal picture can be controlled in detail by using probability . the fractal pictures acquired by treating its probability and colour are colourful and true to nature
文摘:在用随机性迭代算法进行植物模拟过程中，利用概率可以对分形图的细节进行控制，本文通过对概率和颜色的处理，使得到的分形图案丰富多彩，更加逼真 |
