| 1. | A security system is only as secure as its secret . beware of pseudo - secrets
一个保密系统是否安全依存于它隐藏的秘密,注意不要有` `虚拟秘密' ' |
| 2. | Thank you for coming haide website haide dependent on the survival and development customers
感谢您光临臻亮网站，臻亮的生存与发展依存于顾客。 |
| 3. | Therefore the applied fee rate that based on the number of positions you have filled will succeed to the previous number
因此申请的费率依存于你已成功填充的相接于上期的额数。 |
| 4. | That one measure of the importance of a debian package is the number of other packages that depend on it
衡量一个debian套件的重要性如何，方法之一是看看依存于depend on它的套件数量有多少。 |
| 5. | The light illumines the specks , but does not depend on them . nor can it be said to create them . it cannot be even said to know them
光线照著但并不依存于尘埃。它也不可以说成制造它们。它甚至不认识它们。 |
| 6. | That some packages are less depended upon , but equally important because they provide the same function , such as a mail - transport - agent . using udebs for more than installation
有些套件因为他们提供相同的功能例如mail - transport - agent ，所以没有太多套件依存于它们，但事实上它们的重要性是相同的。 |
| 7. | Although there are same norms latitude among china , usa , japan , but the concrete norms which compose the norms latitude not only have the common norms that exceed the given culture , but also have the special norms that belong to the special culture
而中、日、美三国之间虽然具有相同的规范纬度，但组成各规范纬度的具体规范，既有超越特定文化的共同规范，又有依存于特定文化的特殊规范。 |
| 8. | Inside impetus lies in coordination of all factors of inside organization system to optimize , and outside impetus relies on purification of outward social environment . however , to purify inside and outside factors depends on standardizing appraisal system and guaranteeing supervision mechanism
内部动力依存于内部组织系统各要素之间的协同而优化；外部动力依存于外部社会环境的净化；内外要素的纯化依存于评价系统的规范与督导机制的保障。 |
| 9. | The essential measures to prevent the credit risk of state - owned commercial banks are as follows : first , it is supposed to rely on institutional measures to reform the property right institution of state - owned commercial banks to make them become joint - stock companies limited and better the interior control institutions of them by reinforcing their organization control , authorization management and interior supervision
由于市场依存于产权，国有商业银行信贷风险主要是制度性风险。因此国有商业银行信贷风险防范的要点在于：首先，以制度防范为主，改革产权制度，建立股份有限公司制；完善内部控制制度，加强组织控制、授权管理与内部稽核。 |
| 10. | Comparing with the basic financial instruments , the derivative financial instruments have the peculiarities as followed ( l ) the derivative financial instruments are depended on the basic financial instruments ; ( 2 ) the value of the derivative financial instruments showes an obvious fluctuation ; ( 3 ) the business of the derivative financial instruments attributes go credit business , which has leverage ; ( 4 ) using the derivative financial instruments can elude the risks in a certain extent ; ( 5 ) the derivative financial instruments have very supernal risks ; ( 6 ) the conformation of the derivative financial instruments is very complex , which is difficult to understand to common investors ; ( 7 ) the business of the derivative financial instruments showes dummy ; ( 8 ) the business of the derivative financial instruments showes uncertainty
与基本金融工具相比，衍生金融工具的特点主要表现在： ( 1 )衍生金融工具依存于基本金融工具； ( 2 )衍生金融工具的价值具有明显的波动性； ( 3 )衍生金融工具的交易属于信用交易，具有杠杆作用； ( 4 )利用衍生金融工具可以在一定程度上规避风险； ( 5 )衍生金融工具具有极高的风险性； ( 6 )衍生金融工具的构造灵活复杂，难以为一般投资者理解； ( 7 )衍生金融工具具有虚拟性； ( 8 )衍生金融工具交易具有不确定性。 |
