| 1. | She was looked at askance .
人们都侧目瞧着她。 |
| 2. | You should stay low for a while
以免不是引起歹人侧目要不就被狠刮一顿大请客 |
| 3. | I now glanced sideways at this piece of architecture
这时我侧目瞟了一眼这个建筑物。 |
| 4. | At school his purple hair usually causes raised eyebrows
（在学校，他的紫发经常引人侧目。 ） |
| 5. | Brave souls who rode their own snowboard contraptions were highly frowned upon by majority of skiers
这些胆大的人滑着他们自制的雪板装置经常受到大多数滑雪人士的侧目。 |
| 6. | These days , the two island states are in the throes of domestic crises , but they are tackling them in strikingly different ways
最近，两个岛国为国内危机而焦头烂额，但是他们不同的解决方式令人侧目。 |
| 7. | Similarly , you don ' t need to wait for a man to open his mouth to work out what ' s on his mind ? you can see that from his eyes
歌德恨所有戴着眼镜的人，说他们可以看清楚他脸上的皱纹，但是那镜片射出侧目的光是他琢磨不出他们的心境。 |
| 8. | Qing - wen ' s arrogance and behavior showed her savage characteristics , a kind of personality that similar to passive aggressive personality , but tender and soft as water too
晴雯在旧传统社会的引人侧目及被威权者所诟訾，注定是个悲剧。 |
| 9. | Qing - wen ' s arrogance and behavior showed her savage characteristics , a kind of personality that similar to passive aggressive personality , but tender and soft as water too
晴雯在旧常规社会的引人侧目及被威权者所诟訾，注定是个悲剧。 |
| 10. | I was so frustrated that i began to cry . unfortunately , when i start crying , i have trouble stopping . i was making quite a scene
我多么的失败呀，我开始慢慢流泪。不幸的是，当我开始流泪的时候，我的麻烦是有了转机。我当时的处境令人侧目！ |
