| 1. | Cancers are described as more or less malignant in proportion as they are more or less rapidly growing and invasive . 癌生长的快慢和侵袭性的大小与它的恶性程度成正比。 |
| 2. | This tumour has an aggressive clinical course , with a high tendency for both local recurrence and distant metastasis 这种肿瘤具有侵袭性的临床病程,常出现局部复发和远处转移。 |
| 3. | It is difficult to obtain a definite diagnosis because there are neither specific clinical presentations nor noninvasive diagnostic tests 由于缺乏特定的临床表现,又没有非侵袭性的检查可以确定诊断,使此种疾病的诊断更加困难。 |
| 4. | Conclusion : corrected adrenal gland olume measurement may identify women at risk for impending preterm birth . this information can be generated noninasiely and in time for clinical decision making 结论:测量胎儿肾上腺体积可以预测女性的早产风险。它是非侵袭性的,而且可以在临床上及时的进行。 |
| 5. | Background : small cell lung cancer ( sclc ) is a very aggressive disease , with poor survival rates despite standard treatment with combination chemotherapy with or without radiotherapy 背景:小细胞肺癌( sclc )是一种非常有侵袭性的疾病,虽然通过标准治疗加上联合化疗再加上或不加放射治疗,存活率不高。 |
| 6. | In general , active mtrps should be treated conservatively ( non - invasive treatments including physical therapy ) prior to the consideration of aggressive therapy ( invasive treatments including injection and surgery ) 一般而言,在考量以较为侵袭性的方式(如注射或手术)来治疗活动性激痛点之前,应该先以较为保守性的方式(非侵袭性的物理治疗)来做治疗。 |
| 7. | The theory and experiment of measuring diffusion coefficients in terms of mr signal attenuation has been established for decades , but recent advance of diffusion tractography has enabled us , for the first time , to visualize and analyze the axonal fiber tracts in the living brain non - invasively 其实,利用磁振讯号衰减量测到扩散系数之理论与实验已确立了几十年,但近年来扩散神经纤维束造影的发展,第一次使我们能够在活体非侵袭性的观察和分析神经轴突纤维束。 |
| 8. | It has been suggested that patients with hepatocellular carcinoma ( hcc ) undergoing living donor liver transplantation ( ldlt ) have worse recurrence - free survival compared to deceased donor liver transplantation ( clt ) , leading to the hypothesis that short waitlist time or fast - tracking may include more aggressive tumors that would have been selected out by traditionally longer waitlist time 因有已经提议认为肝细胞癌的患者,接受活体供体肝移植的相对于尸体供体肝移植而言,有更坏的存活期无复发率(即更快的移植后复发率) ,导致了认为可能包括更有侵袭性的肿瘤的患者应该在传统的长时间等待名单上被挑选出来,以短暂等待时间或者快速示踪(的方式尽快接受肝移植的)假说。 |