Chinese translation for "俗气的"

is this tacky or what tacky
meretricious
persnickety
philistine
rococo
tacky

Related Translations:

俗气:  vulgar; in poor taste 短语和例子他的举止看上去很俗气。 his manner seemed rather boorish.

俗气东西:  gaud

满脸俗气:  look very vulgar

俗气的人:  philistine

鲜艳俗气的:  lots of really gaudy

俗气地装饰:  bedaub

华丽而俗气:  gaudify

浮华俗气地:  floridly

华丽而俗气的:  flafi flafisnazzy adj

他的举止看上去很俗气:  his manner seemed rather boorish

Example Sentences:

	1.	Some of these secular priests were ignorant, bumptious . 那些俗里俗气的神父中有些人一窍不通，自以为是。
	2.	"did you see this?" he asked, pointing to a lurid cartoon . “看这个了吗？”他边问，边用手指着一幅俗里俗气的漫画。
	3.	The sister, catherine, was a slender worldly girl of about thirty . 她妹妹凯瑟琳是一个苗条而俗气的女人，年纪三十上下。
	4.	She slopped about her room, unkempt and disheveled, in her tawdry dressing-gown . 她不修边幅，满头蓬发，穿着俗里俗气的睡衣邋邋遢遢在屋里走来走去。
	5.	From the beginning, i hated the way he talked, his whining voice and his vulgar accent . 从一开始我便痛恨他讲话的样子，他那哼哼唧唧的声音和俗里俗气的口音。
	6.	A tawdry scarf of yellow silk, trimmed with tinsel and spangles, which had seen as hard service, and boasted as honorable a transmission . 一块花哨而俗气的黄色丝披巾，边上缀着金银线和亮闪闪的铂片，原来是用旧了作为一种恩赐赏下来的。
	7.	I loathe the shoddiness of the boulevards, with their gaudy cafes overgilt and oversumptuous, and their crowds of ill-dressed foreigners . 我厌恶那些林荫道徒有其表，街道上华丽而俗气的咖啡馆过度虚饰，奢华炫目，一群群外国人充塞大街，其服装令人作呕。
	8.	More ancient stable than ancient fable . 他根本就是个又脏又俗气的老头儿”
	9.	. . . with his fancy wine and the froufrou accent 俗气的酒庄和做作的口音
	10.	With his fancy wine and the froufrou accent 俗气的酒庄和做作的口音

Similar Words：

"俗虑尘怀" Chinese translation, "俗虑全消" Chinese translation, "俗名" Chinese translation, "俗名片口鳌Ⅶ仔" Chinese translation, "俗气" Chinese translation, "俗气的人" Chinese translation, "俗气地装饰" Chinese translation, "俗气东西" Chinese translation, "俗情" Chinese translation, "俗人" Chinese translation