| 1. | He was an ardent royalist and supporter of the bonrbons . 他是一个热心的保皇党员,并且是Bonrbons家族的支持者。 |
| 2. | If he had been loyalist they would have been able to seize his lands for themselves, under confiscation . 如果他是保皇党,他们可以名正言顺没收他的田产,据为己有。 |
| 3. | Ugliness is one of the seven deadly virtues, gladys. you, as a good tory, must not underrate them . 丑恶是七大德行之一,格拉迪斯。你是个死心塌地的保皇党,别把这些德行低估了。 |
| 4. | Royalists therefore laugh at the present state as if because of its violent and terrible entry it could not always last . 保皇党人嘲笑目前的状况,认为它始于暴力、恐怖,便不能持久。 |
| 5. | The final chapters of crevecoeur's sketches take the form of dialogues between greedy, ignorant "patriots" and dignified loyalists or would-be neutrals(of whom crevecoeur was one) . 克里夫科尔《札记》的最后几章用的是对话体裁,是贪婪无知的“爱国志士”和高贵的保皇党或自诩的中立分子(克里夫科尔本人就是此等人)之间的对话。 |
| 6. | He was an ardent royalist and supporter of the bonrbons 他是一个热心的保皇党员,并且是bonrbons家族的支持者。 |
| 7. | " however stupid the royalist police may be , they do know one terrible thing . “不管保皇党的警务部多么无能,他们却知道一件可怕的事。 ” |
| 8. | Although general d epinay served under napoleon , did he not still retain royalist sentiments 伊皮奈将军虽曾在拿破仑手下干过,但他不是仍保存着保皇党人的思想吗? |
| 9. | You think that it was a good deed to kill my brother , who was a bonapartist , because you are a royalist 你以为杀死我哥哥是件好事,因为他是个拿破仑党,而你是一个保皇党! |
| 10. | The patriots responded to the arguments of the loyalists with two types of reasoning , constitutional and biblical 爱国者对保皇党的论证以宪法及圣经两方面的推理来响应。 |