| 1. | Goods from overseas are kept bonded , no customs duty or vat required
境外进入保税物流中心的货物给予保税。 |
| 2. | Goods from domestic china are regarded as exports and enjoy vat rebate when entering blc
境内货物进入保税物流中心视同出口离境，入中心即退税。 |
| 3. | The total import / export value of suzhou industrial park bonded logistics center ( b type ) will beyond 2 billion
园区海关保税物流中心（ b型） 2005预计年进出口监管货值将超过20亿美元。 |
| 4. | As an in - land port , the center realizes link with ports so that enterprises can declare customs directly in the center
实现内陆地区保税物流中心与港口的联动，企业直接在保税物流中心海关报关。 |
| 5. | For domestic products entering the center , they are treated as export , enjoying export vat rebate policy upon entry into the center
境内货物进入保税物流中心视同出口，可以享受出口退税政策，并在进入物流中心环节退税。 |
| 6. | Deputy premier miss wu yi visited sip - blc on may 17th , 2004 , and highly affirmed the operations of this experimental unit
2004年5月17日，吴仪副总理视察苏州物流中心，对苏州工业园区海关保税物流中心（ b型）的试点工作给予了充分肯定。 |
| 7. | In mainland china , the group has completed the construction of a 152 , 700 square feet bonded logistics centre in shanghai s waigaoqiao free trade zone
在中国，集团设于上海外高桥保税区的保税物流中心已经落成，该中心面积达152 , 700平方尺。 |
| 8. | In mainland china , the group has completed the construction of a 152 , 700 square feet bonded logistics centre in shanghai s waigaoqiao free trade zone
在中国，集团设于上海外高桥保税区的保税物流中心已经落成，该中心面积达152 , 700平方尺。 |
| 9. | The newly - completed approximately 173 , 000 square - feet bonded logistics centre in tianjin s free trade zone commenced operations in the first half of 2006 . this is the division s largest bonded facility in northern china
位于天津保税区面积约173 , 000平方尺的保税物流中心已于二零零六年上半年开始营运，其为部门在中国北部最大的保税物流中心。 |
| 10. | On 18th of august , the first phase of 0 . 5 km2 for sip - blc has been authorized by customs general administration , the ministry of finance , state ministration of taxation and state administration of foreign exchange and started operation
8月18日，园区保税物流中心首期0 . 5平方公里通过了海关总署、财政部、国税总局和国家外汇管理局的联合验收，开始封关运作。 |
