| 1. | Countries with surplus are called creditor nations .
有顺差的国家则称为债权国。 |
| 2. | Since allende had repudiated almost all foreign debts, our action had to be concerted with other creditor nations .
由于阿连德几乎拒绝偿付全部外债，我们的行动就必须同其它债权国协调一致。 |
| 3. | Japan is the world ' s largest creditor nation
日本为全世界最大的债权国。 |
| 4. | Now the east asian emerging economies are mostly creditor nations
现在，东亚的新兴经济体大多成为债权国。 |
| 5. | In 1913 , at the height of its empire , britain was the world ' s biggest creditor
1913年英国是当时世界上最大的债权国,正处于它的鼎盛时期。 |
| 6. | Countries with a deficit after all the economic transactions have been recorded are called debtor nations10
在所有上述经济交易后,国际收支出现有逆差的国家称为债务国，顺差的国家为债权国。 |
| 7. | But for remitting and eliminating the debt by the creditor ' s nations and the creditor ' s organizations , south korea may well have been the main course for the world
如果不是债权机构和债权国纷纷减免债务及援助，韩国恐怕早已成为“世界的大餐” 。 |
| 8. | Germany and the uk , now chairing the g8 group of industrialised nations , have proposed that the paris club of creditor nations suspend debt repayments by tsunami - hit countries
德国和目前主持八大工业国会议的英国提议，这个由债权国组成的巴黎俱乐部成员暂缓那些受海啸袭击国家的债务支付。 |
| 9. | 1984 latin american countries held the cartagena conference and established a dialogue organ between debtor nations and creditor nations . this was their joint action for postponing their tremendous debt payments
拉美国家举行卡塔赫纳会议，建立了一个债权国与债务国的对话机构。这是拉美国家为拖延偿还巨额债务的联合行动。 |
| 10. | In the 1980s , japan became the largest capital outflow country and the biggest creditor in the world , and japanese banks became the controler of the world financial market , and created the financial miracle
20世纪80年代日本成为世界上最大的资本输出国和债权国，日本的银行成为世界金融市场的主宰，创造了日本金融的奇迹和辉煌。 |
