Chinese translation for "债权法"
|
- law of obligation
Related Translations:
普通债权: simple contract creditor 债权转让: assignment of claimassignment of creditassignment of debtsdelegatio nominisdelegationominisequitable assignment 破产债权: claim in bankruptcycredit of bankruptcy 外国人债权: foreign claimable assets 债权质: pignu ominispignus nominis
- Example Sentences:
| 1. | In the creditor ' s rights law , anticipated the power receives the abuse of authority law and not when profits the law protection
在债权法上,期待权受到侵权行为法和不当得利法的保护。 | | 2. | Security , an ancient legal system for the protection of civil rights , covers the legal fields of both properties and credits " rights whose importance and complex are beyond exaggeration
担保作为保障民事权益实现的一种古老法律制度，横跨债权法和物权法两大领域，其重要性及复杂性勿庸讳言。 | | 3. | Combining with the theory of international private law , this paper illustrates the reasons why the conflict of laws exist in the area of the law of trusts and the main conflicts of laws thereof
由于英美法系的财产法与大陆法系的物权法和债权法存在着本质的差别，因此有关国际信托的法律冲突较其他领域就更为复杂。 | | 4. | The protection of the trade secret originated in the protection of the credit right , but in the modern society , the trend shows that the trade secret can be a kind of the indepensable intellectual property and it can get rid of the limitation of the relative right in the meaning of the credit right , so it can accept the co - protection of the credit right law and the tort law
商业秘密的保护源于债权的保护，但在现代社会，对商业秘密的侵权法保护力度明显加强。这种趋势反映出，商业秘密完全可以脱离债权意义上的相对权，成为一种独立的知识产权，并在此基础上受债权法和侵权法的共同保护。 | | 5. | Where the right filing system and the torrence filing system are applied , the changing of the right of real property is triggered by the filing , the filing requires substantial review , the filing has the effect of publication , and the making of the register is by the making of the property
预备登记是为了保障有关登记请求权而实施的一种登记，包括预告登记和异议登记。预备登记制度的实质，是通过登记公示赋予转移登记请求权以物权的对抗效力，使其获得物权的属性，是物权法原理运用于债权法领域的结果。 |
- Similar Words：
- "债权的抵销" Chinese translation, "债权的分类" Chinese translation, "债权的可实施行性" Chinese translation, "债权登记公告" Chinese translation, "债权抵押" Chinese translation, "债权法庭, 良心裁判法庭" Chinese translation, "债权股本" Chinese translation, "债权股额" Chinese translation, "债权股额；贷款债券" Chinese translation, "债权股利" Chinese translation
|
|
|
