| 1. | The clock 's stopped .
钟停摆了。 |
| 2. | The festival was canceled last year due to foot - and - mouth disease
这个节日去年因为口蹄疫而停摆。 |
| 3. | Not a red at me this week gone
突然停摆，再也不走了。 |
| 4. | Let ' s brainstorming and identify more feasible solutions to stop dpp ' s ruling
让偶们大家一起动动脑想方设法让滴滴屁党停摆。 |
| 5. | These interlopers lead to false system voltages and catastrophic discharges
这些入侵粒子会形成使系统停摆的电压及严重的放电现象。 |
| 6. | After being out of operation for more than 20 hours , the maokong cable car was finally back in action at noon on sunday
在大太阳底下等了一上午，停摆将近20小时的猫空缆车，中午终于恢复营运。 |
| 7. | As governments , we stumble from crisis to crash program , lurching into the future without plan , without hope , without vision
作为政府，我们从危机到项目停摆一路跌跌撞撞，蹒跚地步如未来，没有计划，没有希望，也没有远见。 |
| 8. | Big ben , the landmark london clock renowned for its accuracy and chimes , stopped ticking for 90 minutes , an engineer said saturday
伦敦地标大本钟一向以报时精准钟声悠扬而闻名于世，但一名工程师上周六表示，它居然出人意料地停摆了90分钟。 |
| 9. | In 1962 , snow caused the clock to ring in the new year 10 minutes late . in 1976 , the clock stopped when a piece of its machinery broke
1962年，由于指针上的积雪，大本钟晚了10分钟才敲响新年钟声1976年，由于一小片零件出了故障，大本钟也一度停摆。 |
| 10. | It is hard to imagine a scenario , however , in which a nuclear weapon would be of much greater value than a conventional bomb for merely taking a bunker out of service
不过如果只是要使堡垒停摆，很难想得出在什麽状况下，核子武器的功效会比传统弹头大得多。 |
