| 1. | Please guid us to parking place
请引导我们到停机位。 |
| 2. | Air cargo : 25
货运停机位： 25个 |
| 3. | Finally , in 1994 an expansion of the south apron provided 11 more parking bays for b747 aircraft
最后于一九九四年扩建南面停机坪为波音747飞机多提供了十一个停机位。 |
| 4. | The airport site is about the same size as london s heathrow and is the only one in the world to have every frontal gate capable of taking a 747 aircraft or larger
新机场与伦敦希思罗机场面积相若，更是目前全球唯一能在每个廊前停机位停泊747客机或更大型飞机的机场。 |
| 5. | In 1992 , the expansion of the east apron which provided 4 additional parking bays for b747 - 400 aircraft and a general aviation aircraft parking area were completed
一九九二年，东面停机坪的扩建工程完成，额外提供波音747 - 400飞机的停机位四个和一个商务飞机的停泊区。 |
| 6. | At present there are 48 frontal stands , 27 remote stands and 25 cargo stands . five parking bays at the northwest concourse are already capable of accommodating the arrivals of the next generation of nla
目前，机场大楼客运廊设有48个停机位，设于停机坪上的停机位有27个，货运停机坪的停机位则有25个。 |
| 7. | Base maintenance covers all airframe maintenance services and , for this , haeco has a three - bay hangar , which can accommodate up to three b747 - 400 aircraft and two a320 aircraft , with an adjoining support workshop
负责提供基地维修服务的香港飞机工程有限公司具备一个设有三个停机位的飞机库，可容纳三架b747 - 400型及两架a320型飞机，毗邻更设有修理工场。 |
| 8. | First of all , the research productions in this field were introduced ; the basic conceptions of theoretical and practical capacity were discriminated ; the evaluation model of runway , taxiway and apron was respectively established
本文首先介绍了国内外相关领域的研究状况,讨论了理论容量和实际容量的基本概念及其相互关系;建立起机场跑道、滑行道、停机位的评估模型,提出了容量评估的方法。 |
| 9. | To accommodate the anticipated increase in passengers , aircraft movements and cargo , the airport will undertake a number of developments of large projects including the progressive development of a new terminal concourse in the midfield area between the two runways
为配合未来增加的客运及货运量，香港国际机场将续步展开发展计划，其中包括在2条跑道中间兴建一座大型卫星客运廊及额外停机位。 |
| 10. | Occupying an area of about 7 , 910 square metres , the west kowloon heliport comprises one landingtake - off pad and three parking pads . it can accommodate both single and twin - engine helicopters up to a maximum take - off weight of 5 , 500 kilograms and an overall lengthwidth of 16 metres
西九龙直升机场占地七千九百一十平方米，设有一个升降坪和三个停机位，并可供最大起飞重量为五千五百公斤，以及总长度阔度为十六米的单发动机和双发动机直升机升降。 |
