| 1. | Whenever there was a pause in the song she filled it with gasping, broken sobs .
每逢曲中有停顿的地方，她就用抽抽噎噎的哭声来填补。 |
| 2. | Vietnam peace talks, which had been stalled, would soon resume in paris, a front-page report predicted .
头版的一篇报道预言，一直陷于停顿的越南和平谈判，很快将在巴黎恢复进行。 |
| 3. | The stalled negotiations in geneva were enlivened from time to time by hopeful reports from our negotiating team .
我方谈判小组提出的带有希望的报告，不时给陷于停顿的日内瓦谈判带来活力。 |
| 4. | Increased risk of gridlock
交通陷于停顿的风险增加 |
| 5. | But gc is only one reason why your application may sputter and stall
不过gc只是应用程序出现不连贯和停顿的一个原因。 |
| 6. | Designating the three basic intervals of the octave , fourth , and fifth
完全音程的指出八音度、四音度、五音度三个基本停顿的 |
| 7. | Kinetic monte carlo simulation of inas quantum dots growth pause on gaas patterned substrate
量子点生长停顿的动力学蒙特卡罗模拟 |
| 8. | Time is infinite movement without one moment of rest , and it is not otherwise thinkable
二时间是没有瞬间停顿的无限的运动，不然就是不堪想象的。 |
| 9. | The paper discusses an algorithm for automatically predicting phrase breaks in chinese sentences
本文介绍了一种在汉语语句中自动预测短语间停顿的方法。 |
| 10. | Additionally , you can magnify a funny line by using the pause to accentuate your physical delivery
另外，你还可以使用肢体语言增强停顿的效果从而增强妙语的效果。 |
