| 1. | I have ioyai empioyees . i think it ' s the heaith pian
我的员工通常都是很忠诚的.因为我们的健康保险计划很好 |
| 2. | Anaversion to government - run health - care programmes and new taxes ? a tobacco - taxincrease would fund the schip expansion ? may also bedriving mr bush ' s opposition
对国家保险的冷淡和新的烟草税的提高都将使国家儿童健康保险计划扩张? ?这都是总统所不愿意看到的。 |
| 3. | And for the millions of other americans who have no health insurance at all , this deduction would help put a basic private health insurance plan within their reach
对根本没有健康保险的千百万其他美国人来说，这一扣减会使他们能够享有到一项基本的私人健康保险计划。 |
| 4. | American legislators are weighing the so - called parity issue ? the argument that mental treatments deserve the same coverage in health - insurance plans as any other sort of drug
美国立法者正衡量所谓的奇偶的问题-对于精神治疗应该受到同样的健康保险计划的覆盖，作为其他种类的药物的争论。 |
| 5. | At issue is how to expand the state children ' s health insurance program ( schip ) that provides health coverage for children who live above the poverty level but whose families cannot afford private insurance
现在的问题是如何扩大国家儿童健康保险计划，这个计划是为了帮助那些在贫困线以上但是父母无法承担个人保险的小孩。 |
| 6. | At issue is how to expand the state children ' s health insurance program ( schip ) that provides health coverage for children who live above the poverty level but whose families cannot afford private insurance
在争论中如何发展一个国家儿童健康保险计划( schip ) ，为了生活在贫苦家庭的孩子无法支付个人保险的孩子提供健康保障。 |
| 7. | At issue is how to expand the state children ' s health insurance program ( schip ) that provides health coverage for children who live above the poverty level but whose families cannot afford private insurance
问题在于如何扩大国家儿童健康保险计划（至此） ，可提供的健康保险，为孩子住以上的贫困程度，但其家庭无法负担私人保险。 |
| 8. | At issue is how to expand the state children ' s health insurance program ( schip ) that provides health coverage for children who live above the poverty level but whose families cannot afford private insurance
争论点在于怎么发展国家儿童健康保险计划（ schip ） ，提供生活在贫困线上,而他们的家庭支付不起私人的保险的儿童健康承保。 |
| 9. | Lancaster , pa . ? minutes after president bush issued his fourth veto tuesday , lawmakers from both parties in congress began searching for the votes they need to override him and expand a children ' s health insurance program
兰开斯特市? ?在星期二布什第四次对此议案投出否决票后，议会两党的立法者就开始寻求支持票来反对他并扩大儿童健康保险计划。 |
| 10. | Lancaster , pa . ? minutes after president bush issued his fourth veto tuesday , lawmakers from both parties in congress began searching for the votes they need to override him and expand a children ' s health insurance program
布什于周二行使了他的第四次否决权后,来自国会双方党派的立法委员们开始寻求可以让他们绕过布什的否决,通过一项儿童健康保险计划的办法 |
