| 1. | It happened that as he rode over a common he saw something on the ground in front like a great mound .
他骑马走过一块公地，偶然看见前面地上有一个像大土丘似的东西。 |
| 2. | I ran into my old friend on the street
我在街上偶然看见我的老朋友。 |
| 3. | Adventitious glimpse of amanda as i was leaving for jfk
当我前往肯尼迪机场时我偶然看见了阿曼妲 |
| 4. | Adventitious glimpse of amanda as i was leaving for jfk
当我前往肯尼迪机场时我偶然看见了阿曼妲 |
| 5. | When an old friend i happened to see
我偶然看见了一位老朋友 |
| 6. | Xiuya discovers mushy messages in his father changxiu ' s mobile phone and is furious to know he is having an affair
秀亚偶然看见父亲昌修手机里的短讯，发现昌修有了外遇，极为生气。 |
| 7. | Eventually , i caught sight of a more experienced biker going over the ledge with more speed . he didn t even try to avoid the rocks
最后，我偶然看见一位经验丰富的自行车手穿越此平台，他的速度比我快得多，甚至没有尝试去避让那些石块。 |
| 8. | Thereafter law 16c applies to the accidental sighting of a card belonging to another player ' s hand before completion of the play of the board ( but see law 24 )
此后，第16c适用于这副牌（参见第24条）未打完前偶然看见属于另外牌手的牌。 |
| 9. | If you happen to see a peanut plant growing rather timidly on the ground , there is no way to tell immediately if it has fruit or not
他只把果实埋在地底，等到成熟，才容人把他挖出来，你们偶然看见一棵花生瑟缩地长在地上，不能立刻辨出他有没有果实，非得等到你接触他才知道。 |
| 10. | They do not show themselves until you dig them out when they are ripe and , unless you dig them out , you can ' t tell whether it bears sees or not just by its frail stems above ground
你们偶然看见一棵花生瑟缩地长在地上，不能立刻辨出它有没有果实，非得等到你接触到它才能知道。 ” |
