| 1. | The police fire tear-gas shells in an attempt to disperse the crowd .
警察施放催泪弹企图驱散人群。 |
| 2. | Unable to contain the crowed with their long bamboopoles, police opened fire with tear gas .
警察用长竹竿无法控制住人群，于是就放射催泪弹。 |
| 3. | One yankee business-man had been overheard asking the police why they didn't use tear-gas .
有人听见一个做生意的美国佬在问警察为什么不用催泪弹。 |
| 4. | The one fact to remember was that eight thousand men, white men, with guns and tear gas, were out there in the night looking for him .
要牢记的一个事实是，有八千人，都是白人，带着枪支和催泪弹，夤夜出来搜捕他。 |
| 5. | Police responded with the water cannon and tear gas
警方使用水枪和催泪弹反击。 |
| 6. | Police responded with tear gas , pepper spray and water cannon
警方发放催泪弹、胡椒喷雾和水炮。 |
| 7. | The clashes left smoke from burning cars and the sting of tear gas drifting through the harborfront area in the north german port of rostock
在德国北部的这座港口城市里，充斥着汽车燃烧和催泪弹散发出的烟雾。 |
| 8. | Police used tear gas monday to disperse the crowds besieging offices of the as salam maritime company , outside the egyptian port of safaga
警方星期一在萨法加港口外使用催泪弹驱散包围阿斯?萨拉姆海事公司的人群。 |
| 9. | Police used tear gas monday to disperse the crowds besieging offices of the as salam maritime company , outside the egyptian port of safaga
警方星期一在萨法加港口外使用催泪弹驱散包围阿斯.萨拉姆海事公司的人群。 |
| 10. | As many as 18 other united fans suffered injuries as fighting broke out around the stadium , with local police firing teargas to deal with the outbreaks
还有多达18名的曼联球迷在球场内的斗殴中受伤，警方后来使用了催泪弹控制局势。 |
