Chinese translation for "像热锅上的蚂蚁"
|
- like an ant on a hot pan
Related Translations:
热锅上的蚂蚁: ants on a hot pan; in a state of feverish excitement 短语和例子急得像热锅上的蚂蚁一样 as restless as on a hot pan
- Example Sentences:
| 1. | He was like a ant on hot bricks before his driving test .
他面临驾驶考试，紧张得像热锅上的蚂蚁。 | | 2. | “ your boss is like a cat on hot bricks today . what ' s wrong
你老板今天像热锅上的蚂蚁，发生什么事了？ | | 3. | A : “ your boss is like a cat on hot bricks today . what ' s wrong
你老板今天像热锅上的蚂蚁，发生什么事了？ | | 4. | Sit still , children ; you look as though you ' ve got ants in your pants
坐好，孩子们，你们就像热锅上的蚂蚁似的坐立不安。 | | 5. | Now that i have to stand up to intrduce myself , i will happily admit that i am as nervous as a cat on a hot roof
我不得不站起来介绍一下我自己，我承认现在我非常紧张，像热锅上的蚂蚁。 | | 6. | However , the show will open on next monday and all exhibitors ' staffs are waiting in orlando ' s hotel like ants on iron
最快放行时间下周星期?展览会开幕的日子，所有参展商工作人员急得像热锅上的蚂蚁。 | | 7. | Tom has got a ticket to the football match , but his father ordered him to write the composition at home . he has ants in his pants
汤姆搞到了足球赛的票，但他父亲让他在家写作文。他急得像热锅上的蚂蚁。 | | 8. | All three of them are happy until they see their last buddy jumping all over the place , cursing god and banging his head on the wall
他们三个都很高兴,但第四个伙伴急得像热锅上的蚂蚁,咒骂上帝并用头撞墙 | | 9. | Tom has got a ticket to the football match , but his father ordered him to write the composition at home . he has ants in his pants
汤姆得到了主场足球赛的票，但他父亲让他在家写作文。他急得像热锅上的蚂蚁。 | | 10. | Just understand this , in lieu of bryant telling you himself : if he was boiling about the lakers for not jumping at the chance to get jason kidd at the trade deadline , he ' s now at the stage where the water has evaporated and the bone - dry pot is scorched and rattling , after having a firsthand taste of what playing with kidd is like at the team usa minicamp last month
只要知道了这些,再加上科比自己说的,不知道他是不是在因为湖人在交易截止日期前不对基德的到来做出努力而生气,他现在像热锅上的蚂蚁一样,尤其是上个月和基德在国家队的首次训练以后 |
- Similar Words：
- "像蛆一样的" Chinese translation, "像全息" Chinese translation, "像群" Chinese translation, "像燃烧到尽头后的飞烟一般的日子" Chinese translation, "像燃着的木柴" Chinese translation, "像人的" Chinese translation, "像人地" Chinese translation, "像人类" Chinese translation, "像人类的举止" Chinese translation, "像容数据" Chinese translation
|
|
|
