| 1. | Juvenile identity card or previous identity card ; or
儿童身份证或以前的身份证；或 |
| 2. | Juvenile identity card or previous identity card ; or
儿童身份证或以前的身份证；或 |
| 3. | The juvenile s acknowledgement of application for identity card ; and
其本人的身份证；申请儿童身份证的收据；及 |
| 4. | What kind of documents should be produced and points to be noted for registration for an identity card on behalf of children who attain the age of 11
为年满十一岁的儿童登记儿童身份证，须带同哪些文件及有甚么需要注意？ |
| 5. | The father , mother or legal guardian , who makes the application on behalf of the juvenile , is expected to collect the juvenile s identity card in person
为儿童申领身份证的父亲母亲或合法监护人应亲身前来领取儿童身份证。 |
| 6. | If the parent or legal guardian wishes to authorise another person to collect the juvenile s identity card , he she may at the time of registration notify the registration officer and complete an authorisation form , or give his her authorisation in writing
如父亲母亲或合法监护人欲授权他人代领儿童身份证，可在办理登记手续时通知登记主任及填妥授权表格，或提交书面授权书。 |
| 7. | If the parent or legal guardian wishes to authorise another person to collect the juvenile s identity card , heshe may at the time of registration notify the registration officer and complete an authorisation form , or give hisher authorisation in writing
如父亲母亲或合法监护人欲授权他人代领儿童身份证，可在办理登记手续时通知登记主任及填妥授权表格，或提交书面授权书。 |
| 8. | If the applicant has never registered for a juvenile identity card , his birth certificate and proof of identity such as valid travel document passport recent school documents with certified photograph e . g . student handbook or school record card must be produced
如申请人从未申请儿童身份证，则须出示其出生证明书及身份证明文件，例如有效旅行证件护照最近的学校证件(贴有盖上校印的相片) (例如学生手册或学校纪录咭) 。 |
| 9. | If the applicant has never registered for a juvenile identity card , his birth certificate ( if any ) and proof of identity such as passporttravel document recent school documents with certified photograph ( e . g . student handbook or school record card ) must be produced
如申请人从未申请儿童身份证，则须出示其出生证明书(如有的话)及身份证明文件，例如护照旅行证件最近的学校证件(贴有盖上校印的相片) (例如学生手册或学校纪录咭) 。 |
