| 1. | Attend to dress rehearsal and preview " the nutcracker " by hong kong ballet
参观芭蕾舞剧总彩排情况，让观众先睹为快。 |
| 2. | Before the opening night , fans camped outside the theatres in sleeping bags , afraid to miss an early screening
首映前夜，影迷们露宿在电影院外，在睡袋里过夜，生怕错过了先睹为快的机会。 |
| 3. | Thank the authors for inviting me to share their contributions earlier . and i am really pleased to recommend this monograph to you
感谢作者让我先睹为快！同时，我也诚恳地向大家推荐这本力作。 |
| 4. | The ending should have been a little shorter , a little simpler , a little more open … but you should go and see for yourself in the theaters
尽管结尾应该再简短一点，简单一点，更开放一点… …但你还是应该去影院先睹为快。 |
| 5. | Premiered at today s ceremony , the suspense - ridden tv api on anti - burglaries featured members of a victimised family wondering why their home was burgled
仪式中，大会首播防止家居爆窃电视短片，让现场观众先睹为快。 |
| 6. | The seed is behind a small transparent window so the environmentally aware buyer can see it but it does n ' t germinate until it ' s planted
种子放在手机上一个小小的透明玻璃窗后面，这样那些重视环保的购买者能够先睹为快，不过种子要等到种下去才会生长。 |
| 7. | And to give fans a feel of what harrys first kiss is like , studio warner brothers has released a still from the movie showing the boy wizard locking lips with his first girlfriend
为了让“哈迷”们先睹为快，华纳兄弟娱乐公司近日公布了哈利?波特与女友的初吻剧照。 |
| 8. | And to give fans a feel of what harry ' s first kiss is like , studio warner brothers has released a still from the movie showing the boy wizard locking lips with his first girlfriend
为了让“哈迷”们先睹为快，华纳兄弟娱乐公司近日公布了哈利波特与女友的初吻剧照。 |
| 9. | And to give fans a feel of what harry s first kiss is like , studio warner brothers has released a still from the movie showing the boy wizard locking lips with his first girlfriend
为了让“哈迷”们先睹为快，华纳兄弟娱乐公司近日公布了哈利波特与女友的初吻剧照。 |
| 10. | And to give fans a feel of what harry ' s first kiss is like , studio warner brothers has released a still from the movie showing the boy wizard locking lips with his first girlfriend
为了让“哈迷”们先睹为快，华纳兄弟电影制作公司近日公布了哈利?波特与第一个女友的初吻剧照。 |
