| 1. | In its inconvenient brightness rosedale seemed to waver a moment .
在这束耀眼的光焰里，罗西德似乎摇摆了一下身体。 |
| 2. | The flaming fire warns me off by its own glow
熊熊烈火以它的光焰警告我远离它。 |
| 3. | Each candle - flame drew towards the fireplace
每一根蜡烛的光焰都歪向壁炉一边。 |
| 4. | The flaming fire warns me off by its own glow
燃着的火，以它熊熊的光焰警告我不要走近它。 |
| 5. | A dyed eye ' s blaze has amazed the squeezed and razed girls
一只被染色的眼睛的光焰使得这些被压榨和剃光的女孩大为惊叹。 |
| 6. | The lamp waits through the long day of neglect for the flame ' s kiss in the night
灯在冷淡的漫长的白天里等待夜光里光焰的一吻。 |
| 7. | The lamp waits through the long day of neglect for the flame ' s kiss in the night
灯盏度过漫长而冷漠的白昼，静待夜晚光焰的一吻。 |
| 8. | The earth ' s scarifical fire flames up in her tress , scattering sparks in flowers
大地的祭火在她的树林里光焰升腾，飞溅的火焰在花丛中四散纷落。 |
| 9. | The flaming fire warns me off by its own glow . save me from the dying embers hidden under ashes
燃着的火，以它熊熊的光焰警告我不要走近它。把我从潜藏在灰中的余烬里救出来吧。 |
| 10. | Br > the flaming fire warns me off by its own glow . < br > save me from the dying embers hidden under ashes
燃着的火，以它熊熊的光焰警告我不要走近它。 < br >把我从潜藏在灰中的余烬里救出来吧。 |
