| 1. | Claud had heard talk of such a project .
克劳德听说了这样的计划。 |
| 2. | He didn't want claude hanging around him anymore .
他不再希望克劳德逗留在他身边。 |
| 3. | Claude looked up at him, his face rigid with fear, dumb .
克劳德抬起头来看他，脸上充满恐惧，说不出一句话来。 |
| 4. | "go ahead," he whispered harshly to claude. "we ain't got all night. "
“干吧”，他厉声向克劳德耳语说“咱们没有整个晚上可以消磨。” |
| 5. | I will not ask you what devilish impulse moved you incite our claude to do this awful deed .
我不想问你什么鬼使神差，会唆使我们的克劳德干这种可怕的事。 |
| 6. | Claude dessard was not fond of americans, but in this case he was delighted to make an exception .
克劳德迪萨历来不喜欢美国人，但是这次他却非常高兴地破例。 |
| 7. | Before him was mrs. crowder and her two children, that stayed four months; and back of them was old mr. doyle .
在他之前是克劳德太太跟她两个孩子，住了四个月；在他们头里是多埃尔老先生。 |
| 8. | Claude dessard, chief purser of the bretagne, a capable and meticulous man, ran, as what he was fond of saying, a "tight ship" .
布列塔尼号的事务长克劳德迪萨精明强干，就象他自己常常自诩的那样，把这条船管理得“井井有条”。 |
| 9. | The nobel prize in physics 1997 : cohen - tannoudji
诺贝尔物理学奖-克劳德科昂塔努吉 |
| 10. | He was going to slovenia with jean - claude
他要和吉恩?克劳德一起去斯洛文尼亚了 |
