| 1. | Praefectus vehiculum . responsible for the public roads
“道路长官”负责公共道路事务。 |
| 2. | Dumping public roads clause
卸泥公共道路条款 |
| 3. | As a result , traffic offences committed on campus are liable to prosecution as they are on public roads . 3
因此，在校园内触犯交通规例者，与在公共道路上犯例无异，可遭检控。 |
| 4. | The issue fee for an excavation permit on public roads will be 1 , 860 , with a daily charge of 32 to cover each day of the excavation
签发公共道路挖掘准许证的费用为一千八百六十元，申请人另须为挖掘工程每日缴付三十二元的收费。 |
| 5. | A government spokesman said today march 30 : " the amended ordinance will encourage better planning and timely completion of excavation works on public roads .
政府发言人今日三月三十日说：政府希望通过修订条例，鼓励有关人士在筹划公共道路的挖掘工程时会更为周详，并及时完成。 |
| 6. | " highway " means roads travelled on by motor vehicles between cities , between cities and the countryside and between various townships which have been checked and accepted by departments in charge of highways
“公路”是指经公路主管部门验收认定的城间、城乡间、乡间能行驶汽车的公共道路。 |
| 7. | A learner driver may drive on any public road except those which by traffic signs of other legal provisions are prohibited to learner drivers and only during such times as are specified hereunder -
任何公共道路，均可用以学习驾驶，但有交通标志竖立或其他法律规定禁止学习驾驶的道路除外，且仅限于在下列指定时间内学习 |
| 8. | Under the amended ordinance , the director of highways is the authority for controlling excavations on all public roads and the director of lands is the authority for controlling excavations in unleased land other than public roads
根据修订条例规定，路政署署长负责监管所有公共道路的挖掘工程，而地政总署署长则负责监管公共道路以外未批租土地的挖掘工程。 |
| 9. | In performing its administrative duties for trench works by the utility operators and building development works adjacent to public roads , the department has frequent and close contacts with the utility operators and authorized persons
该署更就各公用事业公司负责进行的挖路工程，以及就公共道路相近的发展工程执行行政责任，与公用事业公司及有关负责人保持密切关系。 |
