| 1. | Arsenal boss arsene wenger has openly declared his interest in chelsea defender william gallas
阿森那教练温格公开宣称自己对切尔西的加拉很感兴趣。 |
| 2. | Certainly , this is not how most people understand the eu ' s oft - professed values
很显然的，这可不符合大多数人所理解，欧盟经常公开宣称的“价值观” 。 |
| 3. | Juventus boss didier deschamps has declared his confidence of promotion at first attempt this season
尤文图斯主帅德尚公开宣称他有信心在这个赛季第一个率先升级 |
| 4. | Perhaps they do , but other sections of the united states wouldn ' t be so bold to publicly proclaim it
也许他们确实如此，但美国其他地方的人就不会那般大胆地公开宣称这一点。 |
| 5. | Mr flight was axed after saying the tories could make bigger spending cuts than they had publicly declared
福莱特声称保守党应该比它公开宣称的更大幅度地削减开支，之后就被开排了。 |
| 6. | Cristiano ronaldo has declared he wants to become a manchester united legend after breaking his silence over the great wink saga
在继打破大逃离传闻沉默后，罗纳尔多又公开宣称自己想成为曼联的又一个传奇。 |
| 7. | Chelsea midfielder claude makelele has confessed he was forced to join up with france for the start of their euro 2008 qualifying campaign
切尔西中场马克来来公开宣称自己是被强迫加入国家队来备战欧锦赛资格赛的 |
| 8. | Yet some permanent members of the security council have publicly announced that they will veto any resolution that compels the disarmament of iraq
但是一些安理会常任理事国却公开宣称他们将否决任何旨在逼迫伊拉克解除武装的决议。 |
| 9. | But some environmentalists are using the party ' s avowed interest in greenness to push for greater outside supervision of government activity in this area
但一些环保主义者利用党公开宣称的对环保的兴趣，在奋力争取强化对政府该领域活动的外部监察。 |
| 10. | There were question marks on whether or not the defender would play against the team he has publicly declared he wants to join and they were answered this evening
有个问题就是在公开宣称想转会米兰之后,奥多是否应该迎战米兰,这个问题今晚已经被回答了 |
